|
|
- M・A・O はぴらき☆エブリディ 歌詞
- M・A・O
- Go！ Go！ Let's go！ エブリバディ
Go！ Go！ Let's go！ Everybody
Go！ Go！ Let's go！ 一緒に
Go！ Go！ Let's go！大家一起
Go！ Go！ Let's go！ 楽しく
Go！ Go！ Let's go！快樂地
Go！ Go！ Let's go！
Go！ Go！ Let's go！
ふんわり
軟軟的~
スタートしてみたけど(あれ？)
雖然已經開始了（啊嘞？）
目的地どこかな？ (どこどこ)
我們要去哪兒啊？ （哪裡哪裡）
いそいで作戦會議しよう
大家快一起開作戰會議吧
そうしよう
就這麼做
セレブリティきどって(あらまぁ～)
平時也有很優雅的時候（是吧~）
ハーブティくるくるり(くるりん)
香草茶滴溜溜轉（滴溜溜）
カラフルなマカロンより
比那五彩繽紛的馬卡龍
シュークリームで?
還要泡芙一點
いつもの場所
一直以來的地方
ここで
就在這裡
優しい時間を
每天都過著
過ごして
快樂的時光
勇気チャージ完了！
勇氣充值完成！
毎日がスペシャルなんだから
每一天都是特別的
あれもこれもまるっと
那個也這個也圓圓的
はぴらき☆エブリディ
閃閃發光☆每一天
ぐるぐる回り道で見つけた
在彎彎曲曲的路上找到了
笑顔いっぱい集めて
滿滿的笑臉全部收集起來
おしゃぺりしよう
大家一起輕鬆聊天吧
Go！ Go！ Let's go！ エブリバディ
Go！ Go！ Let's go！ Everybody
Go！ Go！ Let's go！ 一緒に
Go！ Go！ Let's go！大家一起
Go！ Go！ Let's go！ 楽しく
Go！ Go！ Let's go！快樂地
Go！ Go！ Let's go！
Go！ Go！ Let's go！
ひ・み・つ
小·秘·密
ひとつ聲にしたなら(きっと)
如果用一個聲音（一點）
景色も変わってく(うん！うん！)
景色也會發生變化（嗯！嗯！）
大事なのは“踏み出す！”って気持ち
最重要的是“邁出第一步”的勇氣
そうかも
也許是吧
雨のち晴れ晴れ未來(晴れたー！)
下雨後天氣變晴（太陽出來了！）
夢色思考上昇(わくわく)
夢幻般色彩的思緒上升（開心開心）
ときめきのパレードみたい
想一起心跳加速地玩耍
行こう！
一起去吧
うまくいかない
雖然不能做的很好
ことに
特別是
凹んじゃう時も
失落的時候也
大丈夫
沒關係
ひとりじゃないんだよね
你不是一個人哦
自由なスピードで先へと！
用自由的速度向前方前進
道は続くいつだって
無論什麼時候前方的路都寬敞無盡
はなまるハッピーデイズ
充滿希望快樂的每一天
楽しいことを
尋找很多很多
いっぱい見つけて
開心的事情
のんびり元気に進もう
慢慢地精神飽滿地前進吧
さぁどっちだ！
那麼選哪一個呢
大人になればわかるかな
成為大人就會理解了吧
この出會いが紡いでく
這種邂逅如絲線交織在一起
それぞれの物語へと
向著大家各自的故事
歩こう踴る？ 走れ！
前進 跳舞？奔跑吧！
やっぱり
果然
そっちかも！
就是那個
ひだまりみたいなココロ弾む
心就像向著陽光一樣怦怦跳
みんなと
大家一起
季節を越えて笑顔になろう
跨過四季露出笑臉吧
絶対ね！
絕對會！
毎日がスペシャルなんだから
每一天都是特別的
あれもこれもまるっと
那個也這個也圓圓的
はぴらき☆エブリディ
閃閃發光☆每一天
楽しいことを
想要尋找很多很多
もっと見つけたい！
開心的事情！
のんびり 元気に 進もう
慢慢地 精神飽滿地 前進吧
次はどっちだ！
下一站是什麼呢
Go！ Go！ Let's go！ エブリバディ
Go！ Go！ Let's go！ Everybody
Go！ Go！ Let's go！ 一緒に
Go！ Go！ Let's go！大家一起
Go！ Go！ Let's go！ 楽しく
Go！ Go！ Let's go！快樂地
Go！ Go！ Let's go！ もう一回！ ！
Go！ Go！ Let's go！再來一次
Go！ Go！ Let's go！ エブリバディ
Go！ Go！ Let's go！ Everybody
Go！ Go！ Let's go！ 一緒に
Go！ Go！ Let's go！大家一起
Go！ Go！ Let's go！ 楽しく Go！ Go！ Let's go！
Go！ Go！ Let's go！快樂地 Go！ Go！ Let's go！
|
|
|
|
