- V.A. smile again 歌詞
- V.A.
- 手をかざす先に未來があるから...
為了未來而揮動的手
每次觸摸雪之花片時
雪の花片(花びら)觸れるたび
就在白色的天空中消逝了
このまま白い空に消されてく気がする
按耐著邁進的腳步
押されるままに歩いてきた
自己所堅信的事卻無法做到
自分を信じることできなかったから
你夢中所見之物正是你的內心哦
君が見る夢は君のものだよ心なんだよ
卻和某人一樣無法被發覺
誰かと一緒に見られない
無論多少次我都一定會夢見
私だってきっと何度も夢を見てたはず
懷著心願而鈴鈴作響的內心
願うだけて胸がring ring響くような未來
通往未來的道路要是沒有的話
進む道がないなら
那就向著更喜歡的明天邁出步伐
好きな明日に足を一歩(一歩)出せばいい
沒有回答什麼的，就算搞錯了也會選擇相信
答えなんてないから間違えたと思っても信じていく
所以即使有很多無法被抱緊的東西
so 抱きしめきれないくらい無限に
但我對你的思念從來沒有迷茫
広がったって私の君の想いはyes! 迷わない
被雪之面紗覆蓋也沒關係
雪のベールに覆われても大丈夫
兩人在一片天空下共同生活
二人は同じ空を生きてるから
如果把心情描繪出來的話
気分のままに描いてれば
這張地圖的結尾一定不會改變
この地図のラストピースきっと変わらない
我喜歡有你在的世界喲是希望喲
君がいる世界が好きなんだよ希望なんだよ
現在被給予保護的我
これから守ってあげる
學會捨棄弱小變得堅強
私だって淚を捨てて強くなってくから
即使月亮融化了也會散發閃亮的光芒
月がもし溶けてもshining照らすような光
通往未來的道路要是沒有的話
進む道がないなら
那就向著更喜歡的明天邁出步伐
好きな明日に足を一歩(一歩)出せばいい
沒有不安什麼的，現在無論發生了什麼都可以相信
不安なんてないから今は何が起こっても信じられる
所以雖然有很多無法放棄的
so 諦めきれないくらい無數に
重疊思念yes！ 無法染上
重ね合わせた私の君の想いはyes! 染まらない
啟程吧
旅立ちささあ行こう
永遠的證明，白色的結晶
永遠(とわ)の証白い結晶(かけら)
直到抓住兩人的約定
二人の約束摑むまで
只要將夢想緊握在手中
夢をその手の中に握りしめてるだけじゃ
因為沒有翅膀smile again
羽ばたけないからsmile again
通往未來的道路要是沒有的話
進む道がないなら
沒有不安什麼的，現在無論發生了什麼都可以相信
好きな明日に足を一歩(一歩)出せばいい
櫻花的香味迎來了冬天的覺醒
桜色の香りが永い冬の目覚めを運んでくる
所以受傷的心靈們，無論多少次
so 傷ついた心たちを何度も
都會再次擁抱著二人的春天yes! 不再離去
包んでくれた二人の春をもう二度とyes ! 離さない
我祝愿你的未來，拯救你的微笑，相信你自己……
I wish your future, save your smile, and believe yourself...
|
|
