|
|
- 松任谷由実 Smile for me 歌詞
- 松任谷由実
- 編曲:Masataka Matsutouya
笑一個笑一個暫時別動
わらって、 わらって、 しばらくじっとして
會拍得很自然的別鬧看鏡頭
自然に撮るからふざけないでこっち向いて
打光很好映出天使了
光がキレイよ天使が寫るよ
你看不到只有我能獨享
あなたに見えない私からだけしか
這個迄今為止誰都未曾見過的表情
今まで誰にも見せない表情
那是因為拍照的人是我啊
それはレンズのこちら側私がいるからね
唱一曲唱一曲你喜歡的歌
うたって、 うたって、 あなたの好きなうた
自然地流露給我聽聽回憶
自然にこぼれる思い出をきかせて
小小咳嗽一下來掩飾泛出的淚
涙を誤魔化し小さく咳した
那就一起哼唱吧我始終都在
それはいっしょに口ずさむ私がいるからね
Woo Smile for me .
Woo Smile for me. Ha…
縱使時而因心焦導致焦距不准
ときには焦ってピントがブレても
你也一直是我的永遠
あなたは私の永遠
笑一個笑一個暫時別動
わらって、 わらって、 しばらくじっとして
你可能不知道這景色有多美
あなたは知らないどれくらい素敵か
迄今為止你展現了無數溫柔
今までたくさんしてきたやさしさ
在我心裡始終有你
いつも私の心にはあなたがいるからね
Woo Smile for me.
Woo Smile for me.
Woo Smile for me.
Woo Smile for me.
|
|
|
|
