- DJ Okawari Sound Of Silence 歌詞
- DJ Okawari
- Wont you take me away,boy
為何你不帶我離開，男孩
when mo one around with I can hear the sound of silence
四處無人之時，我能聽見寂靜的聲音
when mo one around with I can hear the sound of silence
四處無人之時，我能聽見寂靜的聲音
Wont you take me away,boy
為何你不帶我離開，男孩
Can you hear the sound of silence?
你難道聽不見寂靜的聲音嗎？
its like a chilhood dream an angel was always in my mind
在我腦中，它總是像孩童夢到天使一般
she appears for a lark on a whim said
她像突然雀躍的雲雀般說道
“talk soon”and always soon disappears
“說快點”然後便迅速地消失
she took me to everywhere
她領著我，無論何處
I want she took me to the west where sands smell salty
我想讓她領著我去西邊，那裡砂子散發著鹹味
I left you on the beach and let you play,seeing you from far away
我留你在沙灘邊嬉戲，站在遠處看著你
and my affection fot you gets stronger with distance
我站得越遠，我的心就越放不下你
seeing you from far away my love for you coming stronger
站在遠處看這你，我對你的愛越發強烈
say out anything you want and uncontrol
說出你想的一切，不要拘束
here with me,my love for you
在這裡和我， 我的愛給你
your love
你的愛
I see the rainbow
我看見彩虹
I see the rainbow
我看見彩虹
when no one around with I can hear the sound of silence
當四處無人，我能聽見寂靜的聲音
|
|
