- New Edition What's Your Name 歌詞
- New Edition
- What's your name
請告訴我你的名字
I've seen you before
我之前一定見過你
What's your name
請告訴我你的名字
May i walk you to your door
我能邀請你走到門口來嗎
It's so hard to find a personality with charm like yours for me ooh ooh ooh wee
於我而言，找到像你一樣有魅力的人太難了
What's your name
請告訴我你的名字
Is it Mary or Sue
是Mary還是Sue
What's your name
請告訴我你的名字
Do i stand a chance with you
我有機會和你在一起嗎
It's so hard to find a personality with charm like yours for me ooh ooh ooh wee
於我而言，找到像你一樣有魅力的人太難了
I stand on this corner
我站在拐角處
Waiting for you to come along
等待你出現
So my heart could feel satisfied
那樣我才能感到滿足
So please let me be your number one
所以，接受我做為你的真命天子吧
Under the moon
月光為證
Under the stars
星光為證
And under the sun
陽光為證
是Mary還是Sue
Is it Mary or Sue
請告訴我你的名字
What's your name
我有機會和你在一起嗎
Do i stand a chance with you
於我而言，找到像你一樣有魅力的人太難了
It's so hard to find a personality with charm like yours for me ooh ooh ooh wee
所以，接受我做為你的真命天子吧
So please let me be your number one
月光為證
Under the moon
星光為證
Under the stars
陽光為證
And under the sun
請告訴我你的名字
What's your nmae what's your name
是Mary還是Sue
is it Mary or Sue
請告訴我你的名字
what's your name
我有機會和你在一起嗎
Do i stand a chance with you
於我而言，找到像你一樣有魅力的人太難了
It's so hard to find a personality with charm like yours for me
請告訴我你的名字
What's your name
請告訴我你的名字吧
What's your name
Um,不好意思
Um,excuse me
我剛唱完了一整首歌，但你仍然沒有告訴我你的名字
but I've just gone through an entire song and you still haven't told me your name
現在，既然我們遇到一起了
Now,now that we are together
只有我們兩個人
Just the two of us
為什麼你不告訴我你的名字呢
Why don't you tell me your name
快點嘛，別怕，我不會笑的
Come on,don't be afraid,I am not gonna laugh
是什麼
What is it
是Taffy嗎？因為你那麼親切甜蜜
Is it Taffy ?Cause you are so sweet
不，不，是Angel,因為你看起來那麼神聖
No,no,it's angel cause you look so heavenly
我知道了
I've got it
應該是Bunny,因為你那麼可愛讓我想擁抱
It's gotta be Bunny cause you are so cute and so cuddly
我想知道為什麼你還不問我的名字
I wonder why you didn't ask me my name yet
你不想知道嗎？不，你想知道
You don't wanna know?Sure you do
聽著，為什麼我們不去公園裡散散步呢
Listen, why don't you and I just take a walk in the park
我會把我的一切告訴你
And I'll tell you all about me
然後，你也把你的所有告訴我
and then you can tell me all about you
聽起來不錯吧
Does that sounds good to you?
我也覺得這樣很棒
It sounds good to me too.
走吧
Let's go
|
|
