- the lucky one 歌詞 Alison Krauss & Union Station
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Alison Krauss & Union Station the lucky one 歌詞
- Alison Krauss & Union Station
- You're the lucky one,
你是幸運的
so I've been told.
我如是被告訴
As free as a wind blowing down the road.
就像道路上自由的風吹過
Loved by many,hated by none.
被許多人愛著，從未被恨過
I'd say you were lucky 'cause I know what you've done .
我想說你是幸運的，因為我知道你曾做過什麼
Not a care in the world, not a worry in sight,
不羈放縱，無憂無慮
Everything's gonna be alright,
一切都將變得美好
Cause you're the lucky one.
因為你是幸運的
You're the lucky one,
你是幸運的
always having fun.
總是在玩笑
A jack of all trades,a master of none.
什麼都會一點兒，卻沒什麼擅長
You look at the world with a smiling eye ,
你眸間含笑，看這世界
and laugh at the devil as his train rolls by.
笑那魔鬼的列車駛過
give you a song and a one night stand,
給你一首歌和一夜情
and you'll be looking at a happy man,
你就會看到一個快樂的人
Cause you're the lucky one.
因為你是幸運的
Well, you're blessed, I guess
你是被福佑的，我想
by never knowing which road you're choosing.
因為你從不知你選擇的下一條路是什麼
To you the next best thing to playing and winning is playing and losing
於你而言，最好的事便是遊戲和勝利
You're the lucky one,
你是幸運的
I know that now.
我如今知道
Don't ask you why, when, where or how.
不要問為何，何時，何地或如何
You look at the world through your smiling eye,
你眸間含笑，看這世界
and laugh at the devil as his train rolls by.
笑那魔鬼的列車駛過
give you song and a one night stand,
給你一首歌和一夜情
and you'll be looking at a happy man.
你就會看到一個快樂的人
Cause you're the lucky one.
因為你是幸運的
Well, you're blessed, I guess
你是被福佑的，我想
by never knowing which road you' re choosing.
因為你從不知你選擇的下一條路是什麼
To you the next best thing to playing and winning
於你而言，最好的事便是遊戲和勝利
You're the lucky one,
你是幸運的
I know that now.
我如今知道
Don't ask you why, when, where or how.
不要問你為何，何時，何地或如何
No matter where you're at,
不管你身在何方
That's where you'll be.
那便是你該在的地方
You can bet your luck won't follow me.
你的幸運無處不在
Just give you a song and a one night stand,
給你一首歌和一夜情
you'll be looking at a happy man.
你就會看到一個快樂的人
Cause you're the lucky one.
因為你是幸運的
|
|
