- 挪威森林 마음은 따끔 歌詞
- 挪威森林
- 티가나질않나봐
是沒有顯露吧
맘은이렇게아픈데
明明心這麼痛
니가나였어도그랬을까
若你是我也會如此嗎
다른사람으로 잊어볼까
要將你當做陌生人忘記掉嗎
의미없는만남도별수없더라
毫無意義的相遇算不上什麼
무뎌졌더라
漸漸麻木
마음 은따끔거리는데
心在刺痛
눈물이나오지가않아
卻哭不出來
이제는그런가봐익숙해졌나봐
如今就這樣了吧變習慣了吧
이제는가끔이라도널
如今若是能
만날수만있다면
偶爾見到你
다줄수있는데
我可以給你我的一切
잘할수있는데
我一定能做好
想要挽留的我的心
붙잡고싶었던내마음도
無意義的時間
의미없는시간도
都是無用的
소용없더라
只會痛苦
아픈건나더라
心在刺痛
마음은따끔거리는데
卻沒有眼淚
눈물이흐르지도않아
如今就這樣了吧
이제는그런가봐
習慣了吧
익숙해졌나봐
如今若是能
이제는가끔이라도널
偶爾見到你
만날수만있다면
我可以給你我的一起
다줄수있는데
我一定能做好
잘할수있는데
即使時間流逝
시간이흘러가도
也無法忘記你吧
너를잊을수가 없나봐
你不能重新回到我身邊嗎
다시돌아올순없겠니
一天都堅持不下去
하루도버틸수가없어
不停想你
자꾸만니생각 뿐이야
如今就這樣了吧
이제는그런가봐
忘不掉了吧
잊을수없나봐
若遇到另一份愛
다른사랑이찾아오면
會好起來嗎
괜찮아질까
即便忘記你
너를잊어도
我的心也刺痛
내마음은따끔
|
|
