|
|
- JOHN.k OT 歌詞
- JOHN.k
- Make my way across the room
穿過我的房間
right over to you
徑直來到你身邊
trying to find the words to say
試圖找到想說的話
All I wanna know is
我只想知道
are you here alone?
你是否一個人在這
and how long are you in LA?
在洛杉磯呆多久
You say only for the night,
你說就一晚
gotta catch a flight
要趕飛機
maybe time for one more drink
也許是時候再喝一杯了
So baby sip it slow
所以親愛的，慢慢啜飲
before you go
在你離去之前
theres something that I wanna say
我想說一件事
Ill put in over time
過一段時間我再來
and stay all night
整夜都跟你待在一起
just to leave with you
只想和你一起離開
You hear it all the time
你總是聽到這樣的話
from all those guys
從那些想和你在
who wanna be with you
一起的傢伙那裡
Id leave em all behind
我會把他們都拋在身後
and tell no lies
絕不食言
baby youre the truth
親愛的，你就是真理
Ill put in over time
過一段時間我再來
and stay all night
整夜都跟你待在一起
just to leave with you
只想和你一起離開
Stumble out the bar
跌跌撞撞地走出酒吧
trying to call a car
試圖打電話叫車
I think I know just the play
我想我知道該怎麼做
Dancing on the rooftop
在天台舞動
then we hit the boardwalk
接著我們來到木板道
tell me you dont wanna stay
告訴我你不想留下
You say only for the night,
你說只能待一晚
gotta catch a flight
要趕飛機
maybe time for one more drink
也許是時候再喝一杯了
So baby sip it slow
所以親愛的，慢慢啜飲
before you go
在你離去之前
theres something that I gotta say
我想說一件事
Ill put in over time
過一段時間我再來
and stay all night
整夜都跟你待在一起
just to leave with you
只想和你一起離開
You hear it all the time
你總是聽到這樣的話
from all those guys
從那些想和你在
who wanna be with you
一起的傢伙那裡
Id leave em all behind
我會把他們都拋在身後
and tell no lies
絕不食言
baby youre the truth
親愛的，你就是真理
Ill put in over time
過一段時間我再來
and stay all night
整夜都跟你待在一起
just to leave with you
只想和你一起離開
Even angels gotta fly away
即使天使飛走
maybe youll be back some day
也許有一天你也會回來
I know its cliche
我知道這是陳詞濫調
but for now Imma need u to stay
但現在我需要你留下來
|
|
|
|
