- Kelela Contact 歌詞
- Kelela
- We're takin' a ride, 405 through the West Side
我們搭上便車從405公路穿過西區
We're party to party, it's late but we're wide awake
我們穿梭在一場場派對之中儘管夜已深我們卻無比清醒
The bass in my body, I'm sinkin', it's so right
迴盪在身體中的低音我陷入其中太美好了
And time is surreal, now I'm floating in outer space
時間超脫了現實此刻我彷佛漂浮在外太空中
Rollin' up, we bringin' the vibe
現身於此我們帶動了氣氛
It might just render you blind
或許會使你盲目
We're workin' hard every day
我們每天辛勤工作
Don't need your help, I can pay
不需要你的幫助我可以支付
You're stressin', that's not allowed
你神經緊繃這是不允許的哦
There's nothin' holdin' us down
沒有什麼可以阻止我們
You see my hips and they sway
你可以看見我的豐臀在盡情搖擺
Now, see me walkin' away to the dance floor
現在看著我走向舞池之中
Oh, it's a sauna, here if you wanna (We're standing in the light)
噢這是一場桑拿浴如果你想的話就留下吧(我們置身璀璨燈光之中)
It's 2 A.M. and we made it, everybody faded (So wild, so wild, so wild)
已經凌晨2點我們無比盡興所有人如醉如夢(如此狂野如此狂野如此狂野)
And now I'm floatin' away, far and away (You know it feels so right)
此刻我飄飄欲仙彷彿在九霄雲外(你清楚的這種感覺太美妙)
You try to stall and delay, but I wanna play
你想拖延著而我想繼續狂歡
We're hidin' away on the back, on the new high (New high)
我們躲在後面進入新的高潮
I'll give you a taste if you're good, but you gotta wait (Wait, wait)
如果你技藝不錯我會讓你品嚐但你還要等等噢
Your hands on my body, the feeling is so right
你的手游走在我的身體這種感覺如此美妙
I'll go all the way if it's up to me
如果決定權在我手上我會一路走到底的哦
Loneliness, I see in your eyes
我看到了你眼中的孤獨
It might just render you blind
或許會使你盲目
We're gettin' hotter these days
這些日子我們愈發熟絡
Contact, we just have to wait
肌膚相親我們只需靜靜等待
You're stressin', that's not allowed
你神經緊繃這是不允許的哦
Got nothin' holdin' us down
沒有什麼可以阻止我們
You're leanin' in and I'll sway
你靠了過來而我隨心搖擺
Baby, let's dance it away
寶貝讓我們舞動吧驅走一切煩惱
Oh, it's a sauna, here if you wanna (We're standing in the light)
噢這是一場桑拿浴如果你想的話就留下吧(我們置身璀璨燈光之中)
It's 2 A.M. and we made it, everybody faded (So wild, so wild, so wild)
已經凌晨2點我們無比盡興所有人如醉如夢(如此狂野如此狂野如此狂野)
And now I'm floatin' away, far and away (Away, away, away, away)
此刻我飄飄欲仙彷彿在九霄雲外(你清楚的這種感覺太美妙)
You try to stall and delay, but I wanna play, yeah
你想拖延下去而我想繼續狂歡
|
|
