- METAFIVE split spirit 歌詞
- 高橋幸宏 METAFIVE
- 揺れる悲しみそして憎しみ
晃蕩的悲傷又帶些仇恨
みんなかすんで行く
大家向著霞光走去
軋んだ(spirits)
吱吱嘎嘎的聲響（靈魂）
Were taken Were taken away Away
我們正遠去
とぎれたメモリー空に凍り付く
中斷的記憶凍結的天空
裂けたこの心が
破裂開來這顆心
二つに(splitting)
兩者取一（分離開來）
Were making Were making our way Nowhere
我們正做出我們的決定沒有任何地方
We split in two (slipping)
我們一分為二（漸行漸遠）
Were slipping Were slipping away No way home...
我們漸行漸遠失去了回家的方向
(Ghosts ...)
（靈魂...)
壊れた(spirits)
破碎了（靈魂）
Were breaking Were breaking away Away
我們碎裂開來我們碎裂開來
消えてく(slipping)
消失了（離去）
Were going Were going insane No way
我們正接近瘋狂沒有別的方法
切り離された魂たちは
分離開來你們的靈魂
眠る夢も見れず
入眠時看不見夢境
さまよう(spirits)
四處徘徊（靈魂）
Were calling Were calling your name Your name
我們正呼喚你的名字
We split in two (slipping)
我們一分為二（漸行漸遠）
Were sleeping While slipping away No way home...
我們正入眠當我們遠去將失去回家的方向
(Ghosts...left to roam...)
（靈魂.......自由漂浮）
(Lost... no way home...)
（迷失......無法歸家）
(Ghosts...left to roam...)
（靈魂.......自由漂浮）
(Lost...ghosts...no way home)
（迷失......無法歸家）
Ghosts ...
靈魂...... .
|
|
