|
|
- 孟言 一夜纏綿 歌詞
- 孟言
- 作詞：江志豐
作曲：黃俊銘
滿山紅葉滿相思嘸知我是叨一蕊
黃昏景緻中想你的甜
茫霧加添加添我愛你的眼神
霓虹是我甜蜜的舞池
總是認為我愛你我是你最愛那位
露水咁有愛情的滋味
總是以為以為咱不是彼齣戲
偏偏我是落花彼一蕊
一夜癡情的纏綿換來抹記我的忘情水
無你的日子剩我相思
秋冬滿山的愁眉愁眉夜景陪伴惦身邊
今夜不免為我擱傷心
---------------------------------- --------
《一夜纏綿》It-iā Tînn-mî
孟言Bīng Giân(馬來西亞)
滿山紅葉滿相思
muá- suann âng-hio̍h muá siunn-si
毋知我是佗一蕊
m̄-tsai guá sī tó tsi̍t-luí
黃昏景緻中
hông-hun kíng-tì tiong
想你的甜
siūnn lí ê tinn
雺霧加添
bông-bū ka-thiam
加添我愛你的眼神
ka-thiam guá ài lí ê gán-sîn
霓虹是我甜蜜的舞池
nê-hông sī guá tinn-bi̍t ê bú-tî
總是認為我愛你
tsóng-sī jīn-uî guá ài lí
我是你最愛彼位
guá sī lí tsuè ài hit-uī
露水敢會有愛情滋味
lōo-tsuí kám ē ū ài-tsîng tsu-bī
總是以為
tsóng-sī í-uî
以為咱毋是彼齣戲
í-uî lán m̄-sī hit tshut hì
偏偏我是落花彼一蕊
phian-phian guá sī lo̍h -hue hit tsi̍t-luí
一夜癡情的纏綿
tsi̍t-iā tshi-tsîng ê tînn-mî
換來袂記我的忘情水
uānn lâi buē-kì guá ê bōng-tsîng tsuí
無你的日子
bô lí ê ji̍t-tsí
䞐我相思
tshun guá siunn-si
秋冬滿山的愁眉
tshiu-tang muá- suann ê tshiû-bî
愁眉夜景陪伴踮身邊
tshiû-bî iā-kíng puê-phuānn tiàm sin-pinn
今夜毋免為我閣傷心
kim-iā m̄-bián uī guá koh siong-sim
|
|
|
|
