|
|
- Nel Blu Dipinto Di Blu 歌詞 Malika Ayane
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Malika Ayane Nel Blu Dipinto Di Blu 歌詞
- Malika Ayane
- Penso che un sogno cosi
料想那樣的夢
Non ritorni mai piu
將永不會回來了
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
我的雙手和臉頰塗抹上藍
Poi dimprovviso venivo dal vento rapito
然後忽然之間我被風擄走了
E incominciavo a volare nel cielo infinito
我開始飛翔在無邊的蒼穹
Volare oh oh
去飛翔oh oh~
Cantare oh oh oh oh
去高歌oh oh oh oh~
Nel blu dipinto di blu
在被繪成藍色的天際裡
Felice di stare lassu
幸福地置身於天上
E volavo volavo felice
飛翔快樂地飛翔著
Piu in alto del sole ed ancora piusu
高過太陽還要更高
Mentre il mondo pian piano
當世界慢慢地
Spariva lontano laggiu
消失在遠方
Una musica dolce suonava soltanto per me
甜美的音樂只為我響起
Volare oh oh
去飛翔oh oh~
Cantare oh oh oh oh
去高歌oh oh oh oh~
Nel blu dipinto di blu
在被繪成藍色的天際裡
Felice di stare lassu
幸福地置身於天上
Ma tutti i sogni nellalba svaniscon perché
但所有美夢都在黎明消失是因為
Quando tramonta la luna li porta con se
月落之際它把夢也帶走了
Ma io continuo a sognare
而我仍未醒來
Negli occhi tuoi belli
在你美麗雙眸裡
Che sono blu come un cielo
如天際一樣的藍
Trapunto di stelle
閃爍著星辰
Volare oh oh
去飛翔oh oh~
Cantare oh oh oh oh
去高歌oh oh oh oh~
Nel blu degli occhi tuoi blu
在你藍色雙眸的天藍裡
Felice di stare quaggiu
很高興來到這裡
E continuo a volare felice
一直快樂地翱翔
Piu in alto del sole ed ancora piusu
高過太陽還要更高
Mentre il mondo pian piano scompare
當世界慢慢地消失
Negli occhi tuoi blu
在你藍色雙眸裡
La tua voce è una musica
你的聲音是天籟
Dolce che suona per me
柔美只為我而響
Volare oh oh
去飛翔oh oh~
Cantare oh oh oh oh
去高歌oh oh oh oh~
Nelblu degli occhi tuoi blu
在你藍色雙眸的藍裡
Felice di stare quaggiu
很高興來到這裡
Nel blu degli occhi tuoi blu
在你藍色雙眸的藍裡
Felice di stare quaggiu
很高興來到這裡
Con te
與你同在
|
|
|
|
