- Shura Indecision 歌詞
- Shura
- Drinking whisky from a plastic cup,
用塑料杯喝威士忌
As if its gonna make you
似乎能讓你
make your mind up.
頭腦清醒
Indecision by your own admission,
不如承認你的猶豫不決
What you gonna do?
你在想什麼？
Dont go looking at me as if I know.
不必用你懂的這種眼光看著我
Cant work out what you mean,
你的心意我無從得知
Ive got emotions of my own,
我也是有感情的
A tidal wave of feelings to ride.
那些情感時常如潮水般顛覆
to ride
覆水難收
Tell me why
告訴我為什麼
we cant make this work.
為什麼我們不能在一起
It may be over but theres something
也許我們不會有下文，但有些事情
you should know.
你應該清楚
Youve got my love boy,
我愛上了你
Youve got my love.
我早已愛上了你
Youve got my love boy,
怎麼辦
Youve got my love.
我愛上了你
You could travel till you find yourself.
你可以四處周遊尋找所謂的自我
Spend your money on expensive hotels.
你也可以住土豪酒店做你任何想做的事
Indecision by your own admission,
但請坦誠你的顧忌猶疑
What you gonna do?
你在想什麼？
What you gonna do?
你打算做什麼？
Tell me why
告訴我吧
we cant make this work.
為什麼我們不能在一起
It may be over
可能我們不會有結果
but theres something you should know.
但有些事情你應該清楚
Youve got my love boy,
我愛上你了
Youve got my love.
我早已愛上了你
Youve got my love boy,
不知不覺
Youve got my love.
無法自拔
Youve got my love
就這麼愛上你了
Tell me why
告訴我為什麼
we cant make this work.
為什麼我們不能在一起
It may be over
也許再無可能
but theres something you should know.
但有些事情你應該清楚
Youve got my love boy,
我愛上你了
Youve got my love.
我早已愛上了你
Youve got my love boy,
不知不覺
Youve got my love.
就這麼愛上你了
|
|
