- MisterWives Oh Love 歌詞
- MisterWives
- Pick yourself up off the floor
把你從冰冷的地面上拉起來
Voice wont be silenced anymore
你的聲音不會再被淹沒
These wings will soar
這些翅膀會帶著你飛向九萬里高空
Struggle to open your eyes
掙扎著睜開你的雙眸
Swollen from all of your cries
你那腫脹的眼睛從你的叫喊聲中突顯出來
Look to the sunrise
看那噴薄而出的朝陽
And I know that the weight is pulling ya down
我知道那重量會拉你進入水中
We didnt come all this way to let love drown
我們不是為了讓愛淹沒在深海中才走到這個地步
Keep your head up, try to stay above the water, but my heart keeps sinking
抬起頭來試著不沉進水中而我的心卻繼續沉沒
Oh love, where did you go?
噢愛你去哪裡了
Oh love, where did you, where did you go?
噢愛你去哪裡了
Oh love, where did you go?
噢愛你去哪裡了
Oh love, where did you, where did you go?
噢愛你去哪裡了
Cause I need hope that these sticks and stones, wont break my bones
因為我只需要一縷希望這些樹枝和石頭不足以擊倒我
Oh love, where did you go?
噢愛你去哪裡了
Oh love, where did you, where did you go?
噢愛你去哪裡了
Lifted the veil, were all sinners
揭開面紗我們就都是罪人
Crowned the devil a winner
讓惡魔成為加冕的勝者
And you tell me that, it'll be just fine
你告訴我事情都會好起來的
Scarier than any bad dream
然而這比任何一場噩夢都可怕
Cant wake up from his regime
我不能從他的地盤裡清醒過來
So dont tell me to sit down and dine
所以請不要讓我坐下開始進餐
And I know that the weight is pulling ya down
我知道這重量在拉你進入水中
We didnt come all this way to let love drown
我們不是為了讓愛淹沒在深海中才走到這個地步
Keep my head up, try to stay above the water, but my heart keeps sinking
抬起頭來試著不沉進水中而我的心卻繼續沉沒
Oh love, where did you go?
噢愛你去哪裡了
Oh love, where did you, where did yougo?
噢愛你去哪裡了
Oh love, where did you go?
噢愛你去哪裡了
Oh love, where did you, where did you go?
噢愛你去哪裡了
Cause I need hope that these sticks and stones, wont break my bones
因為我只需要一縷希望這些樹枝和石頭不足以擊倒我
Oh love, where did you go?
噢愛你去哪裡了
Oh love, where did you, where did you go
噢愛你去哪裡了
Excuse my pessimistic tone, I normally can do better
原諒我帶有悲觀色彩的語氣正常情況下我能做到更好
But the battle to keep my light burning seems harder than ever
但是戰役讓我心中的微光比之前更難燃燒起來
These walls of hate will suffocate, and one by one we will deflate
這些厭惡的牆使我窒息我們一個接一個地放棄了
So this I cry and this I pray, our card will trump and you will break, Oh
所以我叫喊著祈禱著我們的王牌會勝出而你會失敗
Oh love, where did you go?
噢愛你去哪裡了
Oh love, where did you, where did you go?
噢愛你去哪裡了
Oh love, where did you go?
噢愛你去哪裡了
Oh love, where did you, where did you go?
噢愛你去哪裡了
Cause I need hope that these sticks and stones, wont break my bones
因為我只需要一縷希望這些樹枝和石頭不足以擊倒我
Oh love, where did you go?
噢愛你去哪裡了
Oh love, where did you, where did you go
噢愛你去哪裡了
|
|
