|
|
- Kylie Minogue Turn It Into Love 歌詞
- Kylie Minogue
- Did you believe I'd let you down
你總認為我會讓你失望
Your jealous heart give you the runaround
寧可封鎖內心，逃避過往
You couldn't see
你無法得知
That I would always be a friend
我會永遠在你身旁
如果問問自己內心深處
If you can look inside your heart
如果嘗試著與自己和解
And understand what's tearing you apart
你真的可以試著去相信一個人
You gotta trust someone
別只是讓恨意阻擋
Don't let hate get in the way
就把一切悲傷都拋掉
再把一切都化作愛吧
Just turn it into love
敞開心扉
Turn it into love
這沒有什麼好丟臉的
And open up your heart
擁抱並感受愛的美好吧
And you'll never feel ashamed
當身邊的朋友離你而去
If you turn it turn it turn it into love
我仍然會一直陪伴在你身旁，陪你渡過那些難過日子
如果你信任我
When all your other friends are gone
那我也相信你一定能感受到愛
I'll still be here to help you carry on
無論何時何地，我都會首先想到你
If you have faith in me
不要覺得我沒時間
Then I'll believe in you
我會讓你看到什麼是愛
而你也不會再將痛苦推向我
You are the first thing on my mind
就讓悲傷隨風而逝吧
Did you believe I wouldn't have the time
再把一切都化作愛吧
I have to make you see
敞開心扉
You can't push the pain on me
你會越來越自信
將諸多煩惱拋之腦後吧
Just turn it into love
用心溫暖
Turn it into love
陰霾總會散去
And open up your heart
春日總會到來
And you'll never feel ashamed
盡情感受愛與被愛的美好
If you turn it turn it turn it into love
如果問問自己內心深處
如果嘗試著與自己和解
Just turn it into love
你真的可以試著去相信一個人
Just turn it into love
別只是讓恨意阻擋
Just turn it into love
就把一切悲傷都拋掉
Just turn it into love
再把一切都化作愛吧
敞開心扉
If you can look inside your heart
這沒有什麼好丟臉的
And understand what's tearing you apart
將諸多煩惱拋之腦後吧
You gotta trustsomeone
用心溫暖
Don't let hate get in the way
盡情感受愛與被愛的美好
敞開心扉
Just turn it into love
你會越來越自信
Turn it into love
就讓你和愛相遇在溫暖懷抱裡吧
And open up your heart
And you'll never feel ashamed
If you turn it turn it turn it into love
Just turn it into love
Turn it into love
And open up your heart
And you'll never feel ashamed
If you turn it turn it turn it into love
|
|
|
|
