|
|
- 樸孝信 모래성 歌詞
- 樸孝信
- 잊혀질만큼괜찮을만큼
能忘記的程度能放下的程度
조금만사랑했다면좋았을텐데
如果當時只愛那一點該多好
너도나처럼이런생각하는지..
你也像我一樣這樣想嗎
오늘은왠지더욱힘들어잠들수없어
今天莫名的更心累到難以入眠
우리사랑한날들
我們相愛的日子
매일을마지막 처럼
每天都像最後一刻一樣
너무간절히사랑한추억은
那麼懇切地相愛著的回憶
이별이란파도에무너진모래성처럼
就像被離別的波濤打垮的沙城一樣
아름다울수록더아프단걸
越是美麗就越疼痛
왜그때우린알지못했나
為什麼當時的我們沒能知曉呢
아니라는걸안된다는걸
不是這樣不能這樣
맨처음알게됐을때포기했다면
如果最初知道的時候就放棄了的話
너같은사람마음아프게하고
就不會有讓你心痛
미련한나를만나는일은 없었을텐데
與愚蠢的我相遇這樣的事了
우리사랑한날들
我們相愛的日子
매일을마지막처럼
每天都像最後一刻一樣
너무간절히사랑한추억 은
那麼懇切地相愛著的回憶
이별이란파도에무너진모래성처럼
就像被離別的波濤打垮的沙城一樣
아름다울수록더아프단걸
越是美麗就越疼痛
왜그때우린알지못했나
為什麼當時的我們沒能知曉呢
노력해볼게
我會努力嘗試
우리오랜뒤에다시만나면된다고
你說很久以後我們能再次相遇就行了
참아낼수있다고웃으며말하던네가
說你可以忍受這樣說著的你
나보다더힘들테니까
一定比我更辛苦
너무소중한 추억하나까지
那麼珍貴的回憶一一珍藏
시간이란파도에다시는씻기지않게
不會被時間的波濤洗去
나의마음속에널간직할게
將你銘刻在我心中
영원히무너지지않도록
永遠不會倒塌
|
|
|
|
