- jump right to IT 歌詞 The Fireside Girls
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- The Fireside Girls jump right to IT 歌詞
- The Fireside Girls
格雷琴：你最好直接直接說出來
Gretchen: You better jump right to it,
告訴那個男孩你的感受
Tell that boy how you feel.
就是去做吧
Just get out there and do it,
這不是個大問題
Its not such a big deal.
格雷琴和爐邊少女們：你已經等了整個夏天
Gretchen and the Fireside Girls: Youve been waitin all summer
現在是時候表現出來了
Now its time to reveal
你最好要直接說出來，表現出來
You better jump, jump,
就是去表現出來
Jump right to it.
格雷琴·：你必須直接說出來
Gretchen: Youve gotta step right up
你知道的，他感謝你的可愛
You know he thinks that youre cute,
來啊表現出來
Cmon and bounce right up
從你的帕圖特上下來
Get off your patoot.
格雷琴和爐邊少女：現在不是時候
Gretchen and the Fireside Girls: This isnt the time
去害羞靦腆或者去裝腔作勢
To be shy, coy, or cute.
你最好要直接說出來，表現出來
You better jump, jump,
就是去表現出來
Jump right to it.
金傑：伊莎貝拉，為什麼在等待？
Ginger: Why you waiting, Isabella?
為什麼在猶豫？他一定是屬於你的男孩
Why hesitating? He could be your fella.
那都是你的偏袒
Its been your predilection
向著目標行動
To move in the direction
離浪漫遠一點兒
Away from the romantic
聽進去我們的話
And into the semantic.
爐邊少女們：所以這讓我們有些瘋狂
Fireside Girls: So it makes us somewhat frantic.
格雷琴:去啊，去得到啊
Gretchen: Go on and get it,
因為你是個真正的人
Cause youre a real catch.
高高昂起你的頭
Hold your head high
金傑：你可以得到一塊新土地
Ginger: You can earn a new patch.
爐邊少女們：整個暑假太長了
Fireside Girls: All summer long,
你唱著同樣的疲憊的歌
You sing the same tired song.
你最好要直接說出來，表現出來
You better jump , jump,
就是去表現出來
Jump right to it.
你最好要直接說出來，表現出來
You better jump, jump,
就是去親口告訴他！
Jumpright to IT!<比如><比如>
|
|
