|
|
- The One 홀로 아리랑 歌詞
- The One
- 저멀리동해바다외로운섬
在那遙遠的東海孤獨的島嶼
今天也吹來猛烈的風
오늘도거센바람불어오겠지
小臉被風吹打
獨島呀，昨晚睡得好嗎？
조그만 얼굴로 바람 맞으니
金剛山清澈的溪水流入東海
雪嶽山的清水也流入東海
독도야 간밤에 잘 잤느냐
我們的心去向何方？
何時我們能成為一體？
금강산맑은물은동해로흐르고
阿里郎阿里郎孤獨阿里郎
阿里郎越過山崗
설악산맑은물도동해가는데
若是走累了，就歇一歇
手牽手走下去，一起走下去
우리네마음들은어디로가는가
在白頭山圖們江
乘船離開
언제쯤우리는하나가될까
在濟州島漢拏山也乘船出發
走著走著在獨自島拋錨
아리랑아리랑홀로아리랑
一起迎接升起的朝陽
獨島呀
아리랑고개를넘어가보자
獨島呀
獨島呀
가다가힘들면쉬어가더라도
獨島呀
我的愛啊
손잡고가보자같이가보자
阿里郎阿里郎孤獨阿里郎
阿里郎越過山崗
백두산두만강에서
若是走累了，就歇一歇
배타고떠나라
手牽手走下去，一起走下去
한라산제주에서배타고간다
手牽手走下去，一起走下去
가다가홀로섬에닻을내리고
wuwuwuwuwu wuwuwu
大韓人民走大韓的路
떠오르는아침해를맞이해보자
保全（我們的）路
독도야
독도야
독도야
독도야
내사랑아
아리랑아리랑홀로아리랑
아리랑고개를넘어가보자
가다가힘들면쉬어가더라도
손잡고가보자같이가보자
손잡고가보자같이가보자
우우우우우우우우
대한사람대한으로길이
길이보전하세
|
|
|
|
