|
|
- Mary Hopkin goodbye 歌詞
- Mary Hopkin
- Please don't wake me up till late tomorrow comes
請不要喚醒我，直到明日降臨
And I will not be late
我不會遲到
Late today when it becomes tomorrow
當明日降臨，今日逝去
I will leave to go away
我將去遠行
Goodbye
再見
Goodbye
再見
Goodbye
再見
Goodbye
再見
Goodbye
再見
Goodbye my love goodbye
再見，我的愛
Songs that lingered on my lips excite me now
我感到驚異，歌兒徘徊在我的唇間
And lingered on my mind
仍在我的腦海裡揮之不去
Leave your flowers at my door
我把你的花留在了門上
I'll leave them for the one who waits behind
將它們留給那些在背後等待的人
Goodbye
再見
Goodbye
再見
Goodbye
再見
Goodbye
再見
Goodbye
再見
Goodbye my love goodbye
再見，我的愛
Goodbye
再見
Goodbye
再見
Goodbye
再見
Goodbye
再見
Goodbye
再見
Goodbye my love goodbye
再見，我的愛
Far away my lover sings a lonely song
我那遠方的愛人唱著孤獨的歌
And calls me to his side
呼喚我到他的身旁
When the song of lonely love
當孤獨歌聲呼喚著我
Invites me on I must to his side
我想我必須要回到他身旁了
Goodbye
再見
Goodbye
再見
Goodbye
再見
Goodbye
再見
Goodbye
再見
Goodbye my love goodbye
再見，我的愛
|
|
|
|
