|
|
- 鄧麗君 想い出の餘白 歌詞
- 鄧麗君
- 作詞：羽岡仁
作曲：三木たかし
虹を散りばめる夕日の色靜かな海
凍える指に息を吹きかけ見つめているの
肩寄せて歩く戀人達しあわせそう
気づかないふりしてる私がとても寂しい
もう一度だけあなたの全てを
感じていたいの涙の跡埋ずめて
奇蹟のようによみがえらせて
想い出の餘白暖めて
港を出てゆく外國船何処へ行くの
出來る事なら私の心乗せて下さい
もう一度だけ私の全てを愛して欲しいの
昨日までを忘れて
あなたのもとへ辿り著いたら
想い出の餘白抱きしめて
曲名:回憶裡的空白(想い出の餘白)
中文歌詞:GypsyTsai
如彩虹.鑽石.般鑲崁* 夕陽的.光色散* 在平靜.海-面上
手指.已凍僵.冰寒* 呼出熱氣.來取暖* 一邊凝視-那景象
摟著肩.走在.小路上* 情侶成.對成雙* 幸福笑容-燦爛
而我.卻只能.假裝* 像是.沒看見.一樣* 更增添.寂寞-傷感
再一次.已-打算* 把對你的-所有情感
如同淚痕-完全擦乾* 要深深.地隱藏*埋進心坎
但願.奇蹟出-現* 未來.還能.再還原
回憶裡.空白的-片段* 會帶來.溫-暖
看許多.外國.的輪船* 正離開.這海港* 不知航向-何方
如果.能我真.希望* 一顆.心跟著.乘上* 漂泊到.遙遠-異鄉
再一次.已-打算* 要將我的-所有情感
對於愛欲-的渴-望* 到昨天.都了斷* 全部遺忘
留下.讓你手.伸展* 還能.觸及.的地方
回憶裡.空白的-片段* 懷抱在.心-上
|
|
|
|
