- Cornelia Jakobs Hold Me Closer 歌詞
- Cornelia Jakobs
- No need to apologize
不必道歉
'Cause there's nothing to regret
沒有什麼遺憾了
Well, this is not what I wanted
這也不是我想要的結局
Guess all the good things come to an end
也許所有美好都有盡頭
So baby bye, bye
親愛的再見了
Wish you the best
希望你一切安好
But most of alI I wish that I could love you less
多希望我當初愛你沒有這麼深刻
Well, maybe you're right
也許你是對的
I 'll find someone else
我會遇到更好的人
You say it isn't me, but when did that ever help?
你總說錯不在我但是這樣可曾解決過我們的矛盾
Hold me closer
緊緊抱住我
Although you'll leave before the sunrise
哪怕黎明之際你就會離開
Might be bleeding, but don 't you mind, I'll be fine
我的心會滴血但你不用在意我會好好的
Oh, it kills me
原來是這般刻骨銘心
I found the right one at the wrong time
在錯的時間遇到對的人
But until the sunrise
趁此刻天還沒亮
Hold tight, hold tight
緊緊相擁
Maybe it happened too fast
也許一切過於突然
I guess that I understand
也許總有一天我會想通
You say that you've never felt this way for anyone
你對我說你對我的感覺前所未有
And that's why it scares you to death
這種感覺讓你恐懼入骨
So baby bye, bye
親愛的再見
Know it's for the best
這樣對我們彼此都是最好的選擇
Still I can't see how that would ease the pain in my chest
只是我無法理解這樣怎麼能緩解我的痛苦
Hold me closer
緊緊抱住我
Although you'll leave before the sunrise
哪怕黎明之際你就會離開
I'll be bleeding, but don't you mind, I'll be fine
我的心會滴血但你不用在意我會好好的
Oh, it kills me
原來是這般刻骨銘心
I found the right one at the wrong time
在錯的時間遇到對的人
But until the sunrise
趁此刻天還沒亮
Could you just hold me tight?
可否請你擁我入懷
I know, I have to let go, but just give me the night
我清楚我不得不放手了還請把這個夜晚留給我
'Cause tomorrow will hurt
因為明天的我就要面對殘忍的現實
Hurt really bad
痛到刻骨銘心
'Cause I'm about to lose the best I ever had
最怕的就是全部美好變為曾經擁有
Hold me closer
緊緊抱住我
Although you'll leave before the sunrise
哪怕黎明之際你就會離開
I'll be bleeding, but don't you mind, I'll be fine
我的心會滴血但你不用在意我會好好的
Oh, it kills me
原來是這般刻骨銘心
I found the right one at the wrong time
在錯的時間遇到對的人
But until the sunrise
趁此刻天還沒亮
Could you just hold me tight?
可否請你擁我入懷
I know, I have to let go, but just give me the night (Hold me tight, hold me tight )
我清楚我不得不放手還請把這個夜晚留給我
Can't you see that you found the right one at the wrong time?
難道你還不認同我們的相遇注定是個錯誤嗎
It was just the wrong time
可惜只是時間從中作梗
Hold tight, hold tight
緊緊相擁
|
|
