- 向井太一 Rock Wit'cha 歌詞
- 向井太一
- Now that you are here with me
現在你已屬於我
Baby, let's do it right
寶貝，做我們想做的
Lady, you know just what I need
姑娘，你知道我所企望的是什麼
I want to hold you, oh, so tight
我想要緊緊的擁住你，噢，我早已迫不及待
Baby, just touch me anywhere
寶貝，我需要你的愛撫
Cutie, you turn me on, ooh, baby
迷人的傢伙，你讓我沉淪
I'd like to run my fingers through your hair
想要用手指穿過你的秀發
So come on and stay with me all night
來吧，今夜就與我呆在一起
I wanna rock wit'cha, baby
想要與你舞蹈
All night long
徹夜不眠
I wanna roll wit'cha, lady
想要與你翩躚
feeling's so strong
這感覺如此強烈
I wanna rock wit'cha, baby
扭動著自己的身體
All night long
沉迷忘我
Rock and roll and roll and rock
夜夜笙歌
Makin' sweet love, don't you ever stop
甜蜜旖旎，不想就此停下
No, sweet baby
不，甜心
No
不是現在
I want a little music now
先來點音樂吧
Let's hear some Marvin Gaye, ooh
聽首Marvin Gaye的歌吧
Ooh, let me rub your shoulders down
讓我摩挲著你的肩膀
Let's dance the night away
徹夜翩躚
Feel your heart beating next to mine
去感受你那緊貼著我的心跳
Baby, I'll make you feel nice
我會讓你迷失自我
I think I can tell what's on your mind
我覺得我應該知曉你的想法
I know I can make it right
我應該可以猜對
I wanna rock wit'cha, baby
想要與你共舞
Girl, all night long
姑娘，想與你翩躚一整夜
I wanna roll wit'cha, lady
夜夜笙歌
The feeling's so strong, hey, girl
這感覺分外強烈
I wanna rock wit'cha, baby
我想要扭動身體
All night long
輾轉一夜
Rock and roll and roll and rock
起舞，搖滾……
Makin' sweet love, don't you ever stop
甜蜜的糾纏，不願停下
I wanna rock wit'cha, baby
寶貝，想要與你共舞
All night long
夜夜笙歌
I wanna roll wit'cha, lady
想要歌舞通宵
The feeling's so strong
這感覺從未如此強烈
I wanna rock wit'cha, baby
想要與你尋歡作樂
All night long
這不眠之夜
Rock and roll and roll and rock
起舞，翩躚，輕盈……
Makin' sweet love and don't ever stop
別停下這甜美的戀愛
I wanna rock wit'cha, baby
想要扭動著自己的身體
Oh, girl, all night long
沒錯，女孩，一整夜
I wanna roll wit'cha, lady
不知疲憊
feeling's so, feeling's so strong, hey, girl
焦躁的感覺從未如此強烈
I wanna rock wit'cha, baby
和我共舞吧
All night long
這夜不成眠的一晚
Rock and roll and roll and rock
搖滾，搖滾，搖滾……
Makin' sweet love and don't ever stop
別停下這甜美的戀愛
I wanna rock wit'cha, baby
起舞吧
I wanna roll wit'cha, lady
翩躚吧
feeling's so strong, baby
這分外強烈的感覺
I wanna rock wit'cha, baby
與我共度這翩躚之夜
All night long
夜夜笙歌
Rock and roll and roll and rock
不知疲憊，一直搖滾
Makin' sweet love and don't ever stop,Baby
別停下這旖旎之愛
|
|
