- Jack Johnson Breakdown 歌詞
- Jack Johnson
- Breakdown
Breakdown
Jack Johnson
Jack Johnson
我希望這列老火車出故障
I hope this old train breaks down
然後我就可以走一走
Then I could take a walk around
看看周圍的一切
And, see what there is to see
時間就像旋律
And time is just a melody
所有的人都站在街上
All the people in the street
走得盡可能的匆忙
Walk as fast as their feet can take them
我只沿街晃悠
I just roll through town
想透過窗看風景
And though my windows got a view
一幕幕景象
The frame im looking through
現在似乎沒有關係
Seems to have no concern for now
現在為止
So for now
我需要
I need this here
老火車出故障
Old train to breakdown
所以
Oh please just
就讓老火車出故障
Let me please breakdown
火車頭髮出轟鳴
蜈蚣正在向西爬行
This engine screams out loud
所以我什麼都不言語
Centipede gunna crawl westbound
離天小鎮時它的聲音刺痛著我
So I don't even make a sound
所有的人都站在街上
Cause it's gunna sting me when I leave this town
我卻不會遇見
All the people in the street
如果火車安然無事
That i'll never get to meet
我就沒有時間
If these tracks don't bend somehow
我必須去
And I got no time
而不是需要
That I got to get to
所以我
Where I don' t need to be
我需要
So I
老火車出故障
I need this here
所以
Old train to breakdown
就讓老火車出故障
Oh please just
我需要
Let me please breakdown
老火車出故障
I need this here
所以
Old train to breakdown
就讓老火車出故障
Oh please just
我不想再繼續
Let me please breakdown
但是我又不能停止
那讓我繼續吧
I wanna break on down
但是這無法改變什麼
But I cant stop now
如果你失去控制
Let me break on down
整理一下你的思緒
But you cant stop nothing
保持鎮定
If you got no control
你還不明白
Of thethoughts in your mind
你沒必要名表
That you kept in, you know
樹里的智慧
You don't know nothing
不是玻璃窗戶裡
But you don 't need to know
你不能停止希望
The wisdoms in the trees
如果你不放手
Not the glass windows
你發現的真相
You cant stop wishing
在失去以後你就會知道
If you don't let go
你必須繼續前進
But things that you find
留住這一刻
And you lose, and you know
畫面太明亮了
You keep on rolling
把簾子放低一些吧
Put the moment on hold
我需要
The frames too bright
老火車出故障
So put the blinds down low
所以
I need this here
就讓老火車出故障
Old train to breakdown
我需要
Oh please just
老火車出故障
Let me please breakdown
所以請
I need this here
就讓老火車出故障
Old train to breakdown
我想一直走下去
Oh please just
永不停止
Let me please breakdown
I wanna break on down
But I cant stop now
|
|
