|
|
- Alex G #LittleMissPerfect 歌詞
- Alex G
- Girl I bet you think you're witty
小姐姐我想你一定覺得自己很風趣
The way you dance is oh so pretty
你跳起舞的姿態噢真的是美艷極了
But I know who you are deep down who you are
但我可知道你真實是什麼樣子，你最真實的樣子
And girl I bet you think you're funny
我打賭你會覺得自己很可愛很搞笑
Clever texting with emojis
機智的對話，帶著有趣的表情
Well guess what girl He's hashtag taken
合適地猜想他會標籤哪些女生
So listen closely when I say
所以當我說的時候認真聽
Your childish games won't scare me away
你那幼稚的小把戲才不會把我嚇跑
And I I see the truth in your disguise
我早就從你的偽裝中洞悉一切
You ain't fooling this one
你可愚弄不了你面前這位
You you're used to getting what you want
你可能早就習慣了理所應當得到你想要得到的
You ain't winnin' this one
但是這次不會如你所願
The world will see you through my eyes
世界將通過我的目光審視你
One last thing I must clarify:
最後有一點我想要澄清的是：
You're not Little Miss Perfect
你可不是小完美小姐
Perfect Little Miss Perfect Perfect
完美無缺的小完美小姐
Little Miss Perfect Perfect no
不是小完美小姐
Girl you've got this way about you
這就是你選擇的方法
Acting dumb like you have no clue
裝聾作啞好像你完全沒有頭緒
Well you know what you did
但事實上你對自己舉止心知肚明
And I know what you did
天啊我也知道你都做了什麼
I heard you don't like his girlfriend
至少耳聞你不喜歡他的女友
That's a text you wish you could unsend
那是一條你希望自己從來沒有發出去的訊息
And this is sweet revenge
所以這是一場甜蜜的複仇
So listen closely when I say
聽好我要說的
Your gig is up and here's your pay
你的演出結束拿好了這是你的報酬
And I I see the truth in your disguise
我早已從你的偽裝中看穿一切
You ain't fooling this one
你面前這個人可不是吃素的
You you're used to getting what you want
是不是每次都認為自己可以全勝而歸呀
You ain't winnin' this one
但這場遊戲你注定失敗
The world will see you through my eyes
世界將通過我的目光審視你
One last thing I must clarify:
最後有一點我想要澄清的是：
You're not Little Miss Perfect Perfect
你可不是小完美小姐
Little Miss Perfect Perfect
完美無缺的小完美小姐
Little Miss Perfect Perfect no
不是小完美小姐
Little Miss Perfect Perfect
沒有瑕疵的小完美小姐
Little Miss Perfect Perfect
小完美小姐
Little Miss Perfect Perfect no
你可不是完美無瑕的小完美小姐
The world will see you through my eyes
世界將通過我的雙眼看穿你
One last thing I must clarify
最後有一點我想要告訴你的是
You're not Little Miss Perfect
你可不是小完美小姐
Perfect Little Miss Perfect Perfect
沒有瑕疵的小完美小姐
Little Miss Perfect Perfect
小完美小姐
I see the truth in your disguise
我從你的偽裝中洞悉一切
Little Miss Perfect Perfect
小完美小姐
Little Miss Perfect Perfect
小完美小姐
You you're used to getting what you want
你早就習慣了輕而易舉得到你想要的一切
Hehehehe
哈哈哈哈哈
Well not this time girlfriend
關於他女朋友這件事，這次可不一定了喔
|
|
|
|
