|
|
- Three Days Grace the highroad 歌詞
- Three Days Grace
- I told you I was hurt
曾告訴你我的傷痛
Bleeding on the inside
在內心滴血
I told you I was lost
曾告訴你我的迷失
In the middle of my life
在中年歲月
.
Theres times I stayed alive for you
曾幾何時為你而生
Theres times I wouldve died for you
曾幾何時為你而死
Theres times it didnt matter at all
曾幾何時一切隨風
.
Will you help me find the right way up
你是帶我重歸正路
Or let me take the wrong way down?
還是任我繼續錯誤？
Will you straighten me out
你會牽引我的方向
Or make me take the long way around?
還是讓我步入歧途？
I took the low road in
我曾來時踩著小路
Ill take the high road out
我將去時走上坦途
Ill do whatever it takes
我會不計一切
To be the mistake you cant live without
成為你無可避免的錯誤
.
Standing in the dark
站在黑暗中
I can see your shadow
我能看見你影子
Youre the only light
你是唯一之光
Thats breaking through the window
穿破我的窗口
.
Theres times I stayed alive for you
曾幾何時為你而生
Theres times I wouldve died for you
曾幾何時為你而死
Theres times it didnt matter at all
曾幾何時一切隨風
.
Will you help me find the right way up
你是帶我重歸正路
Or let me take the wrong way down?
還是任我繼續錯誤？
Will you straighten me out
你會牽引我的方向
Or make me take the long way around?
還是讓我步入歧途？
I took the low road in
我曾來時踩著小路
Ill take the high road out
我將去時走上坦途
Ill do whatever it takes
我會不計一切
To be the mistake you cant live without
成為你無可避免的錯誤
.
Well Im not gonna give it away
我不會輕言放棄
Not gonna let it go just to wake up someday
不會放手終有一天要醒來
最不願在回首過去時
The worst part is looking back
驀然發現自己錯了
And knowing that I was wrong
.
你是帶我重歸正路
Will you help me find the right way up
還是任我繼續錯誤？
Or let me take the wrong way down?
你會牽引我的方向
Will you straighten me out
還是讓我步入歧途？
Or make me take the long way around?
我曾來時踩著小路
I took the low road in
我將去時走上坦途
Ill take the high road out
我會不計一切
Ill do whatever it takes
成為你無可避免的錯誤
To be the mistake you cant live without
.
我會不計一切
Ill do whatever it takes
成為你無可避免的錯誤
To be the mistake you cant live without
.
|
|
|
|
