- Sheryl Crow Good Is Good 歌詞
- Sheryl Crow
- Good is good and bad is bad
好就是好壞就是壞該是什麼就是什麼
But you dont know which one you had
但你無法判斷你現在處境如何
She put your books out on the sidewalk
她把你心愛的書擺放在路邊
Now theyre blowin round
它們在風中飄散
But they dont help you when youre down
它們在你低落的時候一無是處
Loves on your list of things to do
你將以後寄託在愛這件事上
希冀它能為你帶來好運
To bring your good luck back to you
如果你覺得萬事不公
If you think that everythings unfair
你是否意識到就算是這樣你還是堅持到了最後
Would you care if youre the last one standing there
每一次你聽到悶雷滾滾之時
And every time you hear the rolling thunder
你都會立馬跑開避免雷殛
You turn and run before the lightening strikes
這是否能讓你停下來想一想
And does it ever make you stop and wonder
是否美好的日子都與你擦肩而過
If all your good times have passed you by
我也相信冥冥注定
但我可以教你如何掌握命門
I dont hold no mystery
最初我就是這麼做的
But I can show you how to turn the key
那時我萬念俱灰
Cause all I know is where I started
你肯定也不想到這一步
I was so downhearted
每一次你聽到悶雷滾滾之時
And thats not where you want to be
你都會立馬跑開避免雷殛
And everytime you hear the rolling thunder
你有沒有找到可以藏身的巨岩
You turn and run before the lightening strikes
讓美好的日子都與你擦肩而過
If you could find a rock to crawl right under
一日向晚世界安眠
and let your good times pass you by
月亮就要照耀世界
When the day is done and the world is sleeping
你的朋友都已離去
And the moon is on its way to shine
唯餘你自己心魂相守
All your friends are gone
你覺得自己與世界格格不入但你不知所為何事
Youve got a soul worth keeping
每一次你聽到悶雷滾滾之時
You feel you dont belong but you dont know why
你都會立馬跑開避免雷殛
And everytime you hear the rolling thunder
這是否能讓你停下來想一想
是否美好的日子都與你擦肩而過
You turn and run before the lightening strikes
每一次你聽到悶雷滾滾之時
And does it ever make you stop and wonder
你都會立馬跑開避免雷殛
If all your good times have passed you by
這是否能讓你停下來想一想
Everytime you hear the rolling thunder
是否美好的日子都與你擦肩而過
And you turn and run before the lightening strikes
一日向晚世界安眠
Does it ever make you stop and wonder
月亮就要照耀世界
你的朋友都已離去
If all your good times have passed you by
唯餘你自己心魂相守
When the day is done and the world is sleeping
你覺得自己與世界格格不入但你不知所為何事
And the moon is on its way to shine
All your friends are gone
Youve got a soul worth keeping
You feel you dont belong but you dont know why
|
|
