- Andra Day The Only Way Out 歌詞
- Andra Day
- If you could look inside my life
如果你可看到我的一生蹉跎沉浮
And use my eyes, would you pity me?
以我之眼觀我之命你可否會憐憫感嘆這世事難料
Would you see the desperate nights
多少個絕望漫長的夜晚無人所知
And all the lies that brought me to my knees
屈服於謊言交織成的枷鎖
I keep thinking that I have to make you fall
我仰天發誓定要把你拉入墮落深淵
The way I fell from your betrayal to bring me peace of mind
唯有讓你萬劫不復才可撫慰因為你的無情背叛而帶來的傷痕累累
I wont let you move along, just walk away
你這次再也不能逃避躲藏
And wear a cape like youre some hero
披上一件斗篷掛上偽善的面具做那世人眼中所謂的英雄
I cant hear love cause were at war
愛情的呼喚視若塵埃因為濃濃硝煙早已點燃了戰爭
And revenge is so loud and the drums are so proud
鼓聲鏗鏘復仇嘹亮
But oh, Im in a cage and I hear mercy say 'Im here now'
然而我卻深居囚籠之中聽聞憐憫之音“我就在這裡”
And its the only way out
這是離開的唯一途徑
I cant hear love cause were at war
愛情的呼喚視若塵埃因為濃濃硝煙早已點燃了戰爭
But revenge is so loud and the drums are so proud
鼓聲鏗鏘復仇嘹亮
But Im still in a cage and I hear mercy say now
然而我卻深居囚籠之中聽聞憐憫之音
Its the only way out
這是離開的唯一途徑
I used to hear my father say, 'Counterplay ends in defeat'
我曾經聽聞父親的話說“戰敗後的反擊不過是徒勞”
And I said Id never be that way
我曾經認為自己永遠不會那般可笑
Tried to make you pay cause it would cost me
以己之身傷人之命
But you owe me so much more than what you gave to this
然而你所欠下的債早已化為深仇雪恨縱然你萬劫不復也無以償還
I guess every story twists
每個故事都會扭曲改變每個道理都會有所錯誤
People tell me let it go, oh, and forget
人們告訴我應該放手忘記過往的痛苦黑暗
I cant hear love cause were at war
愛情的呼喚視若塵埃因為濃濃硝煙早已點燃了戰爭
And revenge is so loud and the drums are so proud
鼓聲鏗鏘復仇嘹亮
But oh, Im in a cage and I hear mercy say 'Im here now '
然而我卻深居囚籠之中聽聞憐憫之音“我就在這裡”
And its the only way out
這是離開的唯一途徑
I cant hear love cause were at war
愛情的呼喚視若塵埃因為濃濃硝煙早已點燃了戰爭
But revenge is so loud and the drums are so proud
鼓聲鏗鏘復仇嘹亮
But Im still in a cage and I hear mercy say now
然而我卻深居囚籠之中聽聞憐憫之音
Its the only way out
這是離開的唯一途徑
Mercys the only way out
唯有憐憫蒼生方能脫離劫難
Mercy gave me my way out
唯有寬容淡忘方能離開夢魘
|
|
