- Jess Mills For My Sins 歌詞
- Jess Mills
- For my sins I'm here without you
因為我的罪行我孤身一人在此
Don't you know my heart is breaking too
你知道嗎我的心亦碎了嗎
No sympathy to deliver
沒有多餘的同情給你
I'm hurting myself so no one's a winner
我傷害我自己，我們兩敗俱傷
因為我的罪行我孤身一人在此
For my sins I'm here without you
你知道嗎我的心亦碎了嗎
Don't you know my heart is breaking too
沒有多餘的同情給你
No sympathy to deliver
我傷害我自己，我們兩敗俱傷
I'm hurting myself so no one's a winner
無話可說
無物可比
Words fail me
我打破這節奏
Nothing comes close
我細細凝視他的臉不放過所以細節
I'm a beat from breaking
每次我閉上眼他都在
I see his face in all of its details and
噢我知道，我不可靠
Every time I close my eyes he's waiting
我只祈求上帝能聽見我的聲音
Oh I know, I've lived faithlessly
懇求他
I'm just praying right now that a God can hear me
分開的痛苦在我心頭縈繞
Pleading for something
自我放開他以後
Peace from this pain in my heart that is haunting
因為我的罪行我孤身一人在此
Since I let him go
你知道嗎我的心亦碎了嗎
沒有多餘的同情給你
For my sins I'm here without you
我傷害我自己，我們兩敗俱傷
Don't you know my heart is breaking too
因為我的罪行我孤身一人在此
No sympathy to deliver
你知道嗎我的心亦碎了嗎
I'm hurting myself so no one's a winner
沒有多餘的同情給你
我傷害我自己，我們兩敗俱傷
For my sins I'm here without you
想像著你不在我身旁
Don't you know my heart is breaking too
生活會變成什麼樣
No sympathy to deliver
就如你離開這個城市一樣寂靜
I'm hurting myself so no one's a winner
聽著你身後的門關上的聲音
如此沉重
Imagining how life would be
我深知愛非承諾
Without you waking up right next to me
你厭倦爭吵
As you left the city felt so silent
所以我們不再爭吵
Hearing the door click close behind you
我獨自躺下，夜色寂寥
Felt so violent
自他離開後，我放開他的手
因為我的罪行我孤身一人在此
I know love is not a promise
你知道嗎我的心亦碎了
You're tired of fighting
沒有多餘的同情給你
So won't fight for this
我傷害我自己，我們兩敗俱傷
So I lie alone in this night and it's empty
因為我的罪行我孤身一人在此
Since he left me, and I let him go
你知道嗎我的心亦碎了
沒有多餘的同情給你
For my sins I'm here without you
我傷害我自己，我們兩敗俱傷
Don't you know my heart is breaking too
時間啊，請把我的悲傷帶走
No sympathy to deliver
讓我去面對，而不是逃避
I'm hurting myself so no one's a winner
勇氣啊，請來與我對話
讓我知道我會變成什麼樣
For my sins I'm here without you
自我放開他以後...
Don't you know my heart is breaking too
因為我的罪行我孤身一人在此
No sympathy to deliver
你知道嗎我的心亦碎了
I'm hurting myself so no one's a winner
沒有多餘的同情給你
我傷害我自己，我們兩敗俱傷
Oh time, take the pain away from me
因為我的罪行我孤身一人在此
Make me face it, don't let me run
你知道嗎我的心亦碎了
Oh bravery, come and speak to me
沒有多餘的同情給你
And let me believe in what I've become
我傷害我自己，我們兩敗俱傷
Since I let him go...
For my sins I'm here without you
Don't you know my heart is breaking too
No sympathy to deliver
I'm hurting myself so no one's a winner
For my sins I'm here without you
Don't you know my heart is breaking too
No sympathy to deliver
I'm hurting myself so no one's a winner
|
|
