- The Midnight Deep Blue 歌詞
- The Midnight
- I wasn't looking for action
我不是在尋求刺激
Just some distraction
只求什麼來讓我分心
Just a little weeknight booth in the back
比如背後的周末小夜攤
I wasn't looking for romance
我不是在尋求浪漫
Just a quick slow dance and the off-chance
只想短暫地慢舞一曲心懷期盼
That an off night and a side glance
這糟糕的夜晚那不經意的一瞥
Might lead me to the wrong hands
可能將我領向錯誤的人
I wasn't looking for you
我不是在尋求你
I wasn't after forever
我不追求永遠
Just for whatever
只是漫無目的地追求眼前之物
I was one of the dark hearts
我同他們一樣心臟漆黑
Thought that they'd never truly be opened
以為自己永不會敞開心扉
But this is an explosion
但這一切
Of star crossed and blood rushed
猶如星爆血脈僨張
And hair tossed and cheeks flushed
髮絲輕揚面頰微紅
And weeks lost
多少時間流逝而去
I wasn't looking for you
我不是在尋求你
I said I never felt my heart like this
我的心卻有了不一樣的感覺
She said 'I never felt my body'
她說“我從未真正活著”
I always thought the point of love was just
我總認為愛的關鍵在於
To keep from, to keep from
不要不要
Falling into the deep blue, into the deep blue
墜入深海
Falling into the deep blue, into the deep blue
墜入深海
I wasn't looking for devotion
我不是在尋求深情
Just cheap emotion
只求廉價的情緒
But I found love
但我卻找到了愛
I found love like an ocean
愛如海洋
On my second whiskey
翻湧在第二杯威士忌上
Your eyes tried to miss me
你目光羞赧閃躲
They lost control
卻不受控制地看向我
I didn't know I had a soul
我不知道我還有靈魂
Until the moment you kissed me
直到你吻我的那一刻
I wasn't looking for you
我不是在尋求你
I said I never felt my heart like this
我的心卻有了不一樣的感覺
She said 'I never felt my body'
她說“我從未真正活著”
I always thought the point of love was just
我總認為愛的關鍵在於
To keep from, to keep from
不要不要
Falling into the deep blue, into the deep blue
墜入深海
Falling into the deep blue, the deep blue
墜入深海
I wasn't looking for action
我不是在尋求刺激
Just some distraction
只求什麼來讓我分心
Just a little weeknight booth in the back
比如背後的周末小夜攤
I wasn't looking for romance
我不是在尋求浪漫
Just a quick slow dance and the off-chance
只想短暫地慢舞一曲心懷期盼
That an off night and a side glance
這糟糕的夜晚那不經意的一瞥
Might lead me to the wrong hands
可能將我領向錯誤的人
|
|
