- get out of your own way (acoustic version) 歌詞 U2
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- U2 get out of your own way (acoustic version) 歌詞
- U2
- Get out of your own way, hey, ah ah
別跟自己過不去呀
Get out of your own way, ah ah, ah ah
別跟自己過不去呀
Love hurts
愛情是痛苦的
Now you're the girl who's left with no words
現在你是個被甩了的女孩，而他一句話都沒留下
Your heart's a balloon, but then it bursts
你的心像個氣球，現在它卻破裂了
It doesn't take a cannon, just a pin
不需要一個加農炮，只需要一根針即可
Your skin's not covering
你的皮膚沒被保護
And resistance
（無法）抵擋
Love has got to fight for its existence
愛情為其存在而奮鬥
The enemy has armies of assistance
敵人有一整批協助他的軍隊
The amorous, the glamorous, the kiss
那熱情的、迷人的親吻
A fist, listen to this, oh
其實是一記拳頭，你聽，哦
Get out of your own way, oh, I
別跟自己過不去呀
Get out of your own way, oh, I
別跟自己過不去呀
I could sing it to you all night, all night
我可以給你唱一整晚，一整晚
If I could, I'd make it alright, alright
如果我可以，我會讓你好起來，好起來
Nothing's stopping you except what's inside
除了你的內心，沒什麼阻擋你
I can help you, but it's your fight,
我可以幫助你，但這是你自己的戰役
So Fight back
所以反擊吧
Don't take it lyin' down, you got to bite back
不要臣服其下，你必須反咬一口
The face of liberty's starting to crack
自由之面孔已經開始破碎
She had a plan up until she got smacked in the mouth
她本來有個計劃，直到她被打了個大嘴巴子
And it all went south
就全泡湯了
Like freedom
就像自由在美國南方碰壁一樣
The slaves are lookin' for someone to lead them
奴隸在尋找領導他們的人
The master's lookin' for someone to need him
主人在尋找需要他們的人
The promised land is there for those who need it most
承諾中的土地留給那些最需要它的人
And Lincoln's ghost said
林肯的靈魂在訴說
Get out of your own way, oh, I
別跟自己過不去呀
Get out of your own way, oh, I
別跟自己過不去呀
I could sing it to you all night, all night
我可以給你唱一整晚，一整晚
If I could, I'd make it alright, alright
如果我可以，我會讓你好起來，好起來
Nothing's stopping you except what's inside
除了你的內心，沒什麼阻擋你
I can help you, but it's your fight, so
我可以幫助你，但這是你自己的戰役
Get out of your own way, oh, I
別跟自己過不去呀
Get out of your own way, oh, I
別跟自己過不去呀
Get out of your own way
別跟自己過不去
|
|
