- Atreyu You Give Love a Bad Name 歌詞
- Atreyu
- Shot through the heart
一槍穿心
And you're to blame
你是罪魁禍首
Darling you give love, a bad name
親愛的你將愛冠以惡名
An angel's smile is what you sell
你販賣著天使般的笑容
Promise me heaven, then put me through hell
承諾給我天堂卻將我踹下地獄
Chains of love , got a hold on me
名為愛的枷鎖將我禁錮
Passion's a prison, you can't break free
當激情化作監牢你無法掙脫
Whoa!
You 're a loaded gun
你是上膛的火槍
Yeah, whoa
There's nowhere to run
我已是窮途末路
No one can save you
沒有人能救贖你
My damage is done
我已將傷害施加
Shot through the heart
一槍穿心
And you're to blame
你是獵心魔女
You give love a bad name
你的愛聲名狼藉
I play my part and you play your games
我充當著受害者的角色你享受其中
You give love a bad name
你將愛冠以惡名
You give love a bad name
你的愛聲名狼藉
You paint that smile on your lips
唇彩偽裝成你的笑意
Blood red nails on your fingertips
指甲上塗著一抹血紅
A school boy's dream, you act so shy
裝作校園女神你故作羞澀
Your very first kiss was your first kiss goodbye
你的每一枚初吻都是分手之吻
Whoa!
You're a loaded gun
你是上膛的火槍
Yeah, whoa
There's nowhere to run
我已是無路可逃
No one can save you
沒有人能拯救你
My damage is done
我已將刑罰執行
Shot through the heart
一槍穿心
And you're to blame
你是罪魁禍首
You give love a bad name
你將愛冠以惡名
I play my part and you play your games
我充當著受害者的角色你享受其中
You give love a bad name
你將愛冠以惡名
You give love a bad name
你將愛冠以惡名
（Guitar solo ）
Shot through the heart
一槍穿心
And you're to blame
你是獵心魔女
Darling you give love a bad name
噢親愛的你的愛聲名狼藉
I play my part and you play your games
我充當著受害者的角色你享受其中
You give love a bad name
你的愛聲名狼藉
Shot through the heart
一槍穿心
And you're to blame
你是罪魁禍首
You give love a bad name
你將愛冠以惡名
I play my part and you play your games
我充當著受害者的角色你享受其中
You give love a bad name
你將愛冠以惡名
*SHOT THROUGH THE HEART*
*AND YOU'RE TO BLAME*
*YOU GIVE LOVE A BAD NAME*
*I PLAY MY PART AND YOU PLAY YOUR GAMES*
* YOU GIVE LOVE A BAD NAME*
Original：You Give Love a Bad Name(1986)—Bon Jovi
Producer：Garth Richardson
Writer：Bon Jovi
|
|
