- Mylène Farmer Light Me Up 歌詞
- Mylène Farmer
- Im so scared, empty
很害怕很空虛
No color print of me, of me, of me,of me
生命沒有任何色彩
Im nobody
我無關緊要
I stayed out, all night
一整夜不回家
Thought it was all up with me
一切都已經結束了
All up with me, too scared, not fair
結束了好害怕不公平
Youre not around
你不在身邊
Im so alone
我很孤單
Im so alone inside
由里到外的孤單
Im so alone, winter has drowned
我很孤單冬天讓人窒息
My heart is down
心情很低落
Little me, little me you see
你不了解我
Light me up, light me up, we can never go wrong
讓我高興一下吧我們都是有分寸的人
Light me up, light me up
讓我高興一下
I'm so cold, it's so wrong
我好冷渾身不對勁
Please come to me
來找我吧
Please come to me
來吧
I dare, I care
我不害怕我不敷衍
Light me up, light me up
讓我高興一下吧
We can never go wrong
我們都是有理智的人
Light me up, light me up
讓我高興一下吧
I'm so cold in my song
我唱得心灰意冷
Please come to me, it's all I need
來找我吧我只要求這麼多而已
Please come to me
來吧
Eyes wide open, can't sleep
眼神渙散無法入睡
Night is burning, red, red, red, red
夜空在燃燒血紅血紅
Silence is dead
寂靜無聲
Don't belong here, you see
我不屬於這你看
Thought life would bring me mystery
生活給我帶來解不開的迷
Sole mystery
生活才是唯一的迷
No trace, no face, just misery
了無痕跡面無表情充滿不幸
Speak up
大聲說出來吧
I know the rain
我知道下雨了
Speak up, you know the pain
告訴我吧你知道這種痛苦
Speak up
告訴我好嗎
Light me up, light me up
讓我高興一下
I can never go wrong
我很有分寸的
Light me up, light me up
讓我高興一下吧
I'm so cold, it's so wrong
我好冷渾身不對勁
Please come to me, please come to me
來吧來找我吧
I dare,I care
我不害怕我在乎你
Light me up,light me up
讓我高興一下吧
We can never go wrong
我們都是懂分寸的人
Light me up,light me up
讓我高興一下
I'm so cold in my song
我唱得心灰意冷
Please come to me
來吧
It's all I need
我只要求這麼多
Please come to me
來吧
Speak up, speak up
大聲告訴我
Light me up, light me up
讓我高興一下
I can never go wrong
我是個懂分寸的人
Light me up, light me up
讓我高興一下
I'm so cold, it's so wrong
我好冷渾身不對勁
Please come to me, please come to me
來吧來找我
Dont dare, dont care
不敢還是不在意
Light me up,light me up
讓我高興一下吧
We can never go wrong
我們不會分開的
Light me up,light me up
讓我高興一下吧
I'm so cold in my song
我唱得如此心灰意冷
Please come to me
來吧
It's all I need
我需要你
Please come to me
來吧
speak up,speak up
大聲說吧
|
|
