|
|
- 96貓 Dream Breaker 歌詞
- 96貓
- 世界に這わせた影その足下遊ばせ
隨處有你匍匐徜徉(changyang)的身影
i know… you know… i know…
我知道...你知道...我知道. ..
後戻りなんてダメまるで麗しいnightmare
不可倒退宛如絢麗的夢魘
i know… you know… i know…
我知道...你知道...我知道...
ここはキミのplayground
此處是你的樂園
望み葉う空間
誠如你所想的空間
思い描いた自分you will become
你心中描繪的自己你將成為
キミの中の奧の感情it goes on
你內心的情感
解放を求めてる
要求釋放
キミという人wake up 勇敢なbreaker
你這人醒來勇敢的破壞家
繊細なheart 奮えlets start
脆弱的心奮起
脈打つその身體キミの思うがまま
身體在躁動你隨心所欲
限界超えてgo into the new world
超越界限進入新世界
ah ah ah
ah ah ah
未來を探しながら無難を求めるアタマ
一邊探求未來一邊要求平安的腦袋
i know… you know… i know…
我知道...你知道...我知道...
泥の中をもがいているような
身體彷彿在泥濘中掙扎
姿さらしてもそれがどうした
曝光又怎樣
そこはキミの世界lets try to visualize
那是你的世界讓我們嘗試可視化
在りたい自分this is 頑丈なstyle
自己想要保持不變我是頑強範兒
そして目指すべき唯一無二のyour life
應實現獨一無二的
キミの瞳よwake up 豪快なブレイカー
你的眼睛睜開迅疾的破壞家
夢幻のplace 荒らせlets star
夢幻的空間任之荒蕪
靜けさにこだますその鼓動尖らす
靜靜迴盪鼓動尖利
生命の音とgo into the new world ah ah ah
與生命之音進入新世界ah ah ah
太陽は沈み月が昇り
太陽西沈月亮升起
暗闇を引き連れ始まる
暗夜由你主宰
妖しげな甘い香り運ぶ
妖冶甜香隨你而行
優しい風が微笑んでる
晚風輕柔歡快
何処からか聞こえたその聲は
何處傳來聲響
キミの事だけを探している
我只要找到你
張り裂けそうなその胸に
激盪內心
屆くように響かせ
就要撕裂
他の誰かじゃない
那不是別人
キミという人wake up 勇敢なbreaker
你這個人醒來勇敢的破壞家
繊細なheart 奮えlets start
脆弱的心奮起
脈打つその身體キミの思うがまま
身體在躁動你隨心所欲
限界超えて運命に抗え
超越界限對抗命運
どんな苦難もwell come 全開でbreak out
多大的苦難都歡迎完全開啟爆發
永遠の人生(ゲーム) 挑めlets star
挑戰永恆之遊戲
震える心から始まりだす物語(ドラマ)
這遊戲以跳動的心開場
飽くなき旅へgo into the new world
通往永不厭煩的旅程進入新世界
ah ah ah
|
|
|
|
