|
|
- Caslow City Lights 歌詞
- Caslow
- Staring out at the city lights
盯著窗外城市燈光交錯閃爍
Out of my two box room
終於掙脫兩室小屋的禁錮
The air seems colder when
可室外空氣似乎更冷
The couch is missing you
屋內的長沙發愈髮留戀你
White lights twinkle like the stars
一道道白光如滿天繁星閃過雙眼
Can you see them too
你也能看到嗎
Or are these towers too far away
還是說距離太過遙遠早已模糊一片
To send a sign to you
給你一個信號
Maybe Im just crazy over you
也許我只為你瘋狂
Maybe this love got us all confused
也許這份愛使人迷惑
But nothing really matters when I make a wish
但當我許願之時已不再有任何掛懷
To see the same city lights around you and me
那時籠罩你我的也是這城市燈火
So hold me Ill hold you till its alright
所以投入我的懷抱我會抱緊你直至風波平息
I told you its cold when distance rides
我告訴過你騎行一段距離之後會感到寒冷
On airplanes and calls under half-past nights
在飛機上打半宿的電話
Well catch all the memories we lost under these city lights
我們會抓住在這城市燈光之下失去的全部記憶
Well sit in different bars and sip
我們會坐在各色酒吧中喝上一杯
At a table for two
在一張兩人的桌子上對坐
Well love somebody different while
我們會愛上另一個人
The sky above us moves
天空在頭頂不斷移動
Heart-strings tied in broken knots
那些破碎的片段緊繫心弦
Tell me that were through
你告訴我我們完了
And wish upon a shooting star that
流星劃過時許下願望
You dont miss me too
你甚至不會想念我
Maybe Im just crazy over you
也許我只為你瘋狂
Maybe this love got us all confused
也許這份愛使人迷惑
But nothing really matters when I make a wish
但當我許願之時已不再有任何掛懷
To see the same city lights around you and me
那時籠罩你我的也是這城市燈火
So hold me Ill hold you till its alright
所以投入我的懷抱我會抱緊你直至風波平息
I told you its cold when distance rides
我告訴過你騎行一段距離之後會感到寒冷
On airplanes and calls under half-past nights
在飛機上打半宿的電話
Well catch all the memories we lost under these city lights
我們會抓住在這城市燈光之下失去的全部記憶
Skies bridge the space in between you and me
可如今你我已是陰陽兩隔夜空是此間唯一橋樑
But miles hide the light that I want to see
遠隔萬里也將我渴望看到的光亮永世隔絕
So well live separate lives on our one way street
所以我們注定會於岔路分開在單行道上度過餘生
And trust these old city lights will lead you to me
而我堅信那些舊城市燈光會引你向我而來
|
|
|
|
