|
|
- SPICA Painkiller 歌詞
- SPICA
- （listen） 오늘도나는잠을못자
今夜我也難以入眠
침대에누웠다뒤척이다가일어나
躺在床上輾轉反側再度起身
（you know me yeah you know me）
仍然無法忘記你又哭又笑的思念著離開的你
아직너를잊지못해울다가웃다떠나간널그리며
也許看到你就會痊癒
혹시널보면나을까봐
取出深藏在抽屜裡的你
서랍깊숙히감춰둔너를꺼내봐
你是否與我相反幸福無比呢這個疑問讓內心痛楚
（you know me yeah you know me）
對你恨入骨髓卻又深深不忘
너는나완달리행복한거야? 묻다가슴이저려와
疲勞的心卻認定只要有你就足矣
너무밉다가도너너무보고싶어너
日復一日逐漸崩潰
（its unbelievable）
連我也開始畏懼離別就是如此
지친맘이말을해너하나라면돼
傷處累累遍是淤青的心裡痛楚襲來
（its unbelievable）
哭著再度尋找你
（pain） killer killer killer
我真的非常害怕
（pain） killer killer killer
怕永遠活在對你的記憶裡
（pain） killer killer killer
深深淪陷幾近瘋狂
（pain） killer
對你恨入骨髓卻又念念不忘
반복된날에무너져가
疲勞的心卻認定只要有你就足矣
나조차겁이나이별이이런건가봐
竭力想要抹去想要忘卻可你我度過的往日時光
（you know me yeah you know me）
對我而言都無比珍貴
너무다쳐멍든맘이아파와
即使想要放棄一切
울다다시널찾는나
即使試圖遠遠逃離
정말난너무두려워와
我也無法像你一樣
영원히너하나기억만하다살까봐
我就算用盡全力也無法放手
（you know me yeah you know me）
對你恨入骨髓卻又念念不忘我需要你
너무깊이빠져잊을수없어울다점점더미쳐가
疲勞的心卻認定只要有你就足矣
너무밉다가도너너무보고싶어 너
我需要你
（its unbelievable）
我需要你
지친맘이말을해너하나라면돼
（its unbelievable）
（pain） killer killer killer
（pain） killer killer killer
（pain） killer killer killer
（pain） killer
지우려잊으려애를써보지만너와나가진시간들이
나에겐모두다소중해서
（ very special its very special）
다놓아보려해봐도
또달아나려해봐도
나는너처럼할수가없어
난애를써도놓을수없어
너무밉다가도너.. 너무보고싶어너（ 필요해）
（its unbelievable）
지친맘이말을해.. 너하나라면돼
（its unbelievable）
（pain） killer killer killer （네가필요해）
（pain） killer killer killer （네가 필요해）
（pain） killer killer killer
（pain） killer
|
|
|
|
