|
|
- 金烔完 PIECE 歌詞
- YoungSlow 金烔完
- 햇살이올라온도로
陽光升起
변하는순간을
變為溫度的瞬間
미소가올라행복이
揚起微笑
피어나는순간을
幸福甦醒的瞬間
그순간을기억해
記住那瞬間
가끔흔들릴때도
偶爾動搖的時候
I feel no one my back
I feel no one my back
허나꿋꿋이버티는이유
但是有堅強支撐著的理由
I got my fam
I got my fan
몇번이고쓰러진
一次又一次地倒下
날일으켜세우네
又站起來
우리가족이내뿌리
我的家族是我的根基
아빠의땀이양분이기에
因為有爸爸汗水的養分
이모든아름다운조각들
這所有美妙的片段
난그걸알아보고웃는다
我認出它們然後笑了
세상이나를향해준비한
我在這世界向我準備的
완벽한순간속에
完美瞬間中
내가숨을쉬고있어
呼吸著
When I Close My Eyes
When I Close My Eyes
You are By My Side
You are By My Side
When I Close My Eyes
When I Close My Eyes
바다가올라빗물이
海水升起
변하는순간을
變為雨水的瞬間
니가떠올라 이렇게
浮現出你
달려가는순간을
這樣跑去的瞬間
난바라보고있어
我正在看著
삶이영화같길바랬지
曾希望生活像電影吧
중학교땐느와르때로는
中學時的noir
Comedy 때로는Romance
時而comedy時而romance
신화가현실이되는기분이라고
是神話變為現實的心情
내옆에는여신이oh
女神在我身旁
이모든아름다운조각들
這所有美妙的片段
난그걸알아보고웃는다
我認出它們然後笑了
세상이나를향해준비한
我在這世界向我準備的
완벽한순간속에
完美瞬間中
내가숨을쉬고있어
呼吸著
나역시걱정이되는 건
該令我擔心的東西
불확실한나의미래
我的前途未卜
원하는모든걸손에
想要的一切都在手裡
다담을순없기에
所有力量都不再純粹
우리엄마아빠
我的爸爸媽媽
친구들의기대는또
和朋友們的期待
너무무거워가끔
有時候太過於沉重
내려놓고만싶네
讓我想放下一切
but when it sunny day
but when it sunny day
or when it rainy day
or when it rainy day
모든것의결과는
正是因為我的選擇
바로나의선택이기에
不管是什麼結果
일단가볼게
一旦去做了
이길의끝에서있는
站在路的盡頭
내가누구든볼수있다면
如果任何人都可以看到我
후회는없어
我不後悔
How can a life cannot be wonderful
How can a life cannot be wonderful
How can a life cannot be wonderful
Howcan a life cannot be wonderful
기막힌우연이란없는법
沒有驚人的偶遇的辦法
내가너를만난것도
我遇見你也是
사랑하는이마음도
我愛你的心也是
이모든아름다운조각들
這所有美妙的片段
난그걸알아보고웃는다
我認出它們然後笑了
세상이나를향해준비한
我在這世界向我準備的
완벽한순간속에
完美瞬間中
내가숨을쉬고있어
呼吸著
|
|
|
|
