- Andrea Bocelli Ali di Libertà 歌詞
- Andrea Bocelli
- Notte splendida notte, lascia cadere una stella
夜晚，哦美麗的夜晚，一顆星星劃過天際
Lascia che insegni ai miei figli che non cè cosa più bella
讓我告訴我的孩子，沒有什麼比這更美好
Di essere veri, di avere uno spirito puro
要以至誠之心待人，要以至純之靈魂自居
Piedi piantati per terra e lo sguardo al futuro
要腳踏實地，要展望未來
Notte splendida notte, porta consiglio
夜晚，哦美麗的夜晚，賜予我靈感
Fosse anche un fiato di vento, fosse solo un bisbiglio
只是一陣清風，亦或是一句低吟
Quanto coraggio ci vuole a seguire un miraggio
向著虛無前進是多麼需要勇氣
Per questo cuore migrante che inizia il suo viaggio
這嚮往遠方的心，開始前行
Ali di libertà
自由的翅膀啊
Per vivere in un nuovo giorno adesso
為了一個嶄新的一天
Ali per lanima
自由的靈魂啊
E per affrontare luniverso
也為了直面這世間萬物
E sorvolare un mare aperto
飛越大海
Verso un domani ancora incerto
邁向一個充滿未知的明天
Notte che lasci il tuo posto ad un nuovo giorno
夜晚會帶你來到新的一天
Partire è sempre difficile senza un ritorno
萬事的開始都是步履維艱，也徒勞無功
Quanta speranza ci vuole a intraprendere un viaggio
多少希望才能撐起一個旅途
Lontano da un mondo che a volte ci tiene in ostaggio
遠離這個扼住我們的世界
Ali di libertà
自由的翅膀啊
Per vivere in un nuovo giorno adesso
為了一個嶄新的一天
Ali per lanima
自由的靈魂啊
E per affrontare luniverso
也為了直面世間萬物
E sorvolare un mare aperto
飛越大海
Verso un domani ancora incerto
邁向一個充滿未知的明天
|
|
