|
|
- Eric Serra little light of love 歌詞
- Eric Serra
- From a little light of love
一切來自於這微弱的愛之光
I was born and in my cry, my cry
我在（愛之光中）誕生，並且在我的哭聲中
Was a little light of love
有微弱的愛之光芒
For the honoring of life
為了生命的榮耀
And the pharons of my soul
也為了我人生的燈塔
Is this light of love
就是這愛的光芒
Precious little light of love
珍貴的愛之光啊
在那裡有蠟燭在燃燒
Theres a candle burning on
在有微風的夜晚
In the breezy shades of night
我堅定我的信念，並將我的希望暗藏
I keep up my faith and underset my hope
去召喚那光之國度
To call the realm of light
一個寶藏
你的微微顫抖
A treasure
在哪茫茫的沙漠之中
Your shiver
帶來了一片光明
In the middle of the shady desert
在愛之光芒中
Brings on a field of light
美麗的愛之光啊
In a light of love
只有一種信仰
能夠引領我們（找）到我們心中的真愛
Fairy light of love
穿越那戰火紛飛的王國
Only one religion
的黑暗幻象
Will lead us to the love we aim for
同時，當“大人物”們被自己的權利所誤導時
Over the dark illusions
那戰爭所帶來的毀滅性災害會被讚揚鼓舞
Of the warring nations
並且，當戰爭幾乎結束時
And when the figure leads to power
那些領袖們怎麼能佔據無上榮光？
The destruction glorified higher
你會因為
And when the war is nearly over
他們的謊言而逝去嗎？
How come the leaders held in highest honors
那一聲又獵食者發出的貪婪叫喊
Would you die
你依賴著
For their lie
你內心所擁有的光芒
The greedy hunting cry
那微弱的愛的光芒
You rely
那微弱而又唯一的光芒
On your light
啊，一縷微弱的愛之光
Little loving light
一縷遠走高飛的自由之光
A little light of sole religion
只是一縷微弱的愛之光
Well a little light of love
一縷微弱而唯一的光
A little light of soaring freedom
帶走這愛之光
Just a little light of love
這微弱的愛和自由之光
A little light of sole religion
帶我走吧
Take this little light of love
隨著那微弱而又唯一的靈魂所擁有的信仰
A little light of love and freedom
隨著那微弱的愛和自由之光
Take me
哦~
A little light of soul religion
A little light of love and freedom...
oh~~
|
|
|
|
