|
|
- 天根ヒカル Joy TOT和world 歌詞
- 黒羽春風 天根ヒカル
- Joy to the world
Joy to the world
洗いざらしの空
天空一碧如洗
突き抜ける青い風
青翠的風穿過
弾む心は上昇気流
雀躍心像上升氣流
To be together
To be together
灼熱の気持ちは
情緒熱烈起來
ラケットさえ軽く
球拍都變輕盈
天使の羽のように
宛若天使之羽
Carry on ×3
Carry on ×3
歓聲がほら呼んでるぜ
歡呼聲四起
まんざらでもないステージ
舞台也不錯
そろそろ魅せつけてやるか
是時候向大家展現
アサリの味噌汁パワーを
蛤蜊味增湯的威力
「サービスエースだ」
“發球得分”
「やるじゃんバネさん」
“做得好，阿羽”
「チャンスだダビデ」
“好機會，大衛”
「スマッシュしまっしゅ」
“一記扣殺”
「油斷大敵」
“切勿大意”
チカラひとつに合わせて
齊心合力
Joy to the play
Joy to the play
まばだきの瞬間
眨眼剎那間
天と地が入れ替わる
便天翻地覆
目眩く世界
世界令人目眩
まるでジェットコースター
彷彿雲霄飛車
To be together
To be together
絶好調の時も
狀態絕佳時
歯をくいしばる日も
咬牙堅持時
信じるヤツがいる
都有信任的你相伴
Here we go ×3
Here we go ×3
相手がスゴイほどいいね
對手越厲害越好
ダビデがパワー上げてく
大衛力量會更強
バネさんがますます冴える
阿羽球技更純熟
生きてるって実感の時間
切實感到我們活著
「望むところだ」
“正合我意”
「髪を縛れば」
“高束髮辮”
「ここが始まり」
“就此啟程”
「まだまだいける」
“不斷前進”
「気合を入れろ」
“拿出乾勁”
今を愉しむために
只為享受當下
Joy to the world
Joy to the world
まばだきの瞬間
眨眼剎那間
天と地が入れ替わる
便天翻地覆
目眩く世界
世界令人目眩
まるでジェットコースター
彷彿雲霄飛車
To be together
To be together
目と目で通じ合う
一眼就知彼此
上りつめる鼓動
登上頂峰那刻
分かち合うヤツがいる
有你與我同享
Get it on ×3
Carry on ×3
Joy to the world
Joy to the world
洗いざらしの空
天空一碧如洗
突き抜ける青い風
青翠的風穿過
弾む心は上昇気流
雀躍心像上升氣流
To be together
To be together
誰にも止められない
任憑誰都阻擋不了
あふれだす夢・未來
滿溢的夢想和未來
分かち合うヤツがいる
身邊有你悲喜與共
Here we go ×3
Here we go ×3
|
|
|
|
