|
|
- Fascination Street (Remastered) 歌詞 The Cure
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- The Cure Fascination Street (Remastered) 歌詞
- The Cure
- Oh it's opening time down on Fascination Street
Oh 現在是魅力街的開放時間
So let's cut the conversation and get out for a bit
就讓我們停止談話出去四處尋歡
因為我深感一切都褪去色彩日漸蒼白只祈求
Because I feel it all fading and paling and I'm begging
把你拉來和我一起對付這最後一釘
To drag you down with me to kick the last nail in
我喜歡你這樣做如同我喜歡你的尖叫
Yeah I like you in that like I like you to scream
但如果你張口責任並不在我
But if you open your mouth then I can't be responsible
對那過度的投入和無謂的產出
For quite what goes in or to care what comes out
戴上你的假髮撅起嘴
就讓我們隨著節奏歌舞如同早已知道好景不長
So just pull on your hair just pull on your pout
如果你向下滑從我肩上滑落
And let's move to the beat like we know that it's over
我會重塑你的面容撿起你的雙腳
If you slip going under slip over my shoulder
讓我們迎接魅力街的開業時刻
So just pull on your face just pull on your feet
戴上你的假髮撅起嘴
And let's hit opening time down on Fascination Street
停止對話張開嘴
重塑你的面容
So pull on your hair pull on your pout
撿起你的雙腳
讓我們迎接魅力街的開業時刻
Cut the conversation just open your mouth
在這魅力四射的街道
在這魅力四射的街道
Pull on your face
在這魅力四射的街道
魅力街
Pull on your feet
And let's hit opening time down on Fascination Street
Down on Fascination Street
Down on Fascination Street
Down on Fascination Street
Fascination Street
|
|
|
|
