- Dion & the Belmonts The Wanderer 歌詞
- Dion & the Belmonts
- Oh, well, Im the type of guy who will never settle down
噢好吧我確實是那種永遠都不能安定下來的男人
Where pretty girls are, well, you know that Im around
你知道的哪裡有漂亮姑娘哪裡就有我
I kiss em and I love em, cause to me theyre all the same
我親吻她們深愛她們因為她們對我來說都一樣
I hug em and I squeeze em, they dont even know my name
我擁抱她們我捏捏她們她們甚至不知道我的名字
They call me the wanderer, yeah, the wanderer
她們叫我流浪者對那個流浪者
I roam around, around, around, around
我四處漂泊永不安定
Oh, well, theres Flo on my left arm, and theres Mary on my right
噢我左擁小花右抱瑪麗
And Janie is the girl, well, that Ill be with tonight
至於珍妮將與我共度良宵
And when she asks me which one I love the best
當她問我我最愛誰
I tear open my shirt, and I show her 'Rosie' on my chest
我撕開我的襯衫給她看我胸口上紋著的“羅茜”
Cause Im a wanderer, yeah, a wanderer
因為我是一個流浪者一個流浪者啊
I roam around, around, around, around, um
我四處漂泊永不安定
Oh, well, I roam from town to town
噢我從一個地方流浪到另一地方
I go through life without a care
我漫不經心地過著我的人生
And Im as happy as a clown
但我卻像小丑一樣開心
A-with my two fists of iron, but Im going nowhere, no
我有兩隻鋼鐵般堅硬的拳頭但我哪裡也不去不去
Yeah, Im the type of guy that likes to roam around
是啊我就是那種四處漂泊的男人
Im never in one place, I roam from town to town
我從不在一個地方停留我四處流走
And when I find myself, um, a-fallin for some girl
當我覺得將愛上某個女孩時
Yeah, I hop right into that car of mine
我就坐進我的一輛車裡
I drive around the world
開到世界各處
Yeah, Im a wanderer, yeah, a wanderer
啊我是一個流浪者流浪者
I roam around, around, around, around
我四處漂泊永不駐足
Lets roam, I said, and go
我說讓我們一起流浪吧走吧
Yeah
啊
Oh, yeah, Im the type of guy that likes to roam around
噢我是一個流浪者流浪者
Im never in one place, I roam from town to town
我從不在一個地方停留我四處流走
And when I find myself a-fallin for some girl
當我覺得將愛上某個女孩時
I hop right into that car of mine
我就坐進我的一輛車裡
Drive around the world
開到世界各處
Cause Im a wanderer, yeah, a wanderer
因為我是一個流浪者流浪者
I roam around, around, around, around, around, around
我四處漂泊永不駐足
Cause Im a wanderer, yeah, a wanderer
因為我是一個流浪者流浪者
I roam around, around, around, around, around, around, around
我四處漂泊永不駐足
Cause Im a wanderer, Im a wanderer
因為我是一個流浪者流浪者
|
|
