|
|
- 戸谷公人 THRILL 歌詞
- 佐藤健 青柳塁鬥 戸谷公人
- 早まる鼓動
心中的悸動
Higher and higher
層層遞進
君に墮ちていく底なしdesire
想要沉淪於你的深淵之中
まるで運命かの様に
好似命運的情節
交差する2つのストーリー
本該如此交錯上演
I just lose control
無法自持
もう止められない
早已欲罷不能
誘う視線
魅惑的視線
絡みつくメデューサ
如纏繞盤旋的美杜莎
瞳が合えばもう離せない
目光相合便再移不開
Crazy love
ココロカラダ狂わせる
失魂盪魄情迷意亂
甘く危険なmidnightランデブー
在午夜的幽會布下愉悅陷阱
夜の闇に溶けていく
逐漸溶解於黑夜
Crazy love
ココロカラダ踴りだす
身影交纏搖動不止
魅惑イワクのshady lady
花言巧語的背德情人
まるでアダムとイブ
宛如亞當和夏娃
口に含んだ禁斷の果実
放入口中那禁斷的果實
現在就讓我帶你離去
今すぐ連れ去ってあげる
在這路途前方就是
この先へと続く
通往天堂的階梯
Stairway to heaven
除你之外已別無他求
キミ以外もうどうでもいい
盡數丟掉也罷
全て捨てたって構わない
帶你離開
Take you far away
逃離這裡吧
逃げ出そう
My babe
沐浴著朦朦月光的Aphrodite
月の明かり浴びたアフロディーテ
我不會讓給任何人
誰の手にも渡したくない
Fly away
把你的全部交託給我
ココロカラダ預けなよ
依偎去往夢境的世界
一緒に行こう夢の世界へ
秘密的景象
秘密の場所
尚未被知曉
Nobody knows
Fly away
漸行漸遠漸離散
遠く遠く離れてく
再回不到曾經也罷
二度と戻れなくてもいい
就像亞當和夏娃
まるでアダムとイブ
渾然知曉了
知ってしまった
甜蜜的滋味
A taste of honey
失魂盪魄情迷意亂
Crazy love
在午夜的幽會布下愉悅陷阱
ココロカラダ狂わせる
逐漸溶解於黑夜
甘く危険なmidnightランデブー
夜の闇に溶けていく
身影交纏搖動不止
Crazy love
花言巧語的背德情人
ココロカラダ踴りだす
宛如亞當和夏娃
魅惑イワクのshady lady
放入口中那禁斷的果實
まるでアダムとイブ
口に含んだ禁斷の果実
|
|
|
|
