- DUCKWRTH MICHUUL. 歌詞
- DUCKWRTH
- So what do you want to be when you grow up?
那你長大以後想成為一個怎樣的人?
Michael Jackson
邁克爾·傑克遜呀
I just wanna throw my hands
我只是想揮動我的雙手
I just want a mic with a stand
只是想要一個有支架的麥克風
I just wanna
我只是想
I just
我只是
I just wanna catch one glance
我只是想吸引一些注意
I just wanna see u dance, girl
只是想看看你扭動的身體,女孩
I just wanna
我只是想
Uuuuuugh
啊
I just wanna shine like Mike
我只是想像邁克那樣光芒萬丈
I might moonwalk on site
太空步我也能游刃有餘
I just wanna
我只是想
I just
我只是
I just wanna ride my bike
我只是想騎著我的單車穿行
And if u don't mind, we can ride all night
如果你不介意,我們可以騎上整晚(此處ride一語雙關)
Talk to me,say
和我說說嘛
I just want a art school chick
我真的特想要一個搞藝術的妞
That really like foreign flicks
那樣就真像國外的藝術影片了
I just wanna
我只是想
I just
我只是想要
Boyfriend jeans and vans for the kicks
潮流闊腿褲和能拿來踢球的萬斯
But still dumb thick
但感覺還是那麼笨拙
Girl, I just wanna (uh)
女孩,我只是想(啊)
I just wanna sports car,manual stick
我只是想要輛手動擋炫酷跑車
Candy paint tokyo drift.Let's shift
糖果車衣,東京漂移(速度與激情3的副標),直接飆上最大檔
I just wanna blow yo mind
我只是想給你心醉神迷
And lucky for u the hook's right on time
你太幸運,你就是恰時出現的那個人
Talk to me say
和我說說嘛
I just wanna show you something
我只是想給你看點兒東西
You should put your guard down
你大可以放下戒備
We can be some stars now
我們現在都可以有明星身份了
Little momma why you frontin
小女友為什麼你還裝作矜持的樣子(momma=mama=妞)
You should put your guard down
你該放鬆警惕了
We can start now
我們現在就可以開始了
*****
小碧池
I just wanna be
我只是想
I just wanna be yours
我只是想成為你的專屬
For the night
尤其是夜晚
I just wanna be
我只是想
I just wanna be yours
我只是想成為你的專屬
Is that alright
你覺得可以嗎
I just wanna be
我只是想
I just wanna be yours
我只是想成為你的專屬
For the night
尤其是夜晚
I just wanna be
我只是想成為
I just want to be yours
只是想成為你的專屬物
I just wanna jig like mike
我只是想像邁克那樣舞蹈
I just wanna spend my night
我只想與你一人
With u girl
共度良宵
I just
我只是
I just wanna be ur type
我只是想成為你的菜
You da model type, u ain't even my height
成為你喜愛的模特類型,你甚至壓根對身高沒有數
Girl i done
你看,我就很高
Been climb trees since i was like 3
大概三歲起我爬樹的動作就乾淨利落
With the palms in the sky, and the sun with the breeze
雙手伸向蔚藍天空,陽光裡微風陣陣
You 're entitled to have so much fun with me
你有權利和我一起享受這份愉悅開心
When your song comes on, throw the buns at me
當你的歌想起來了,請盡情在我面前扭動你的翹臀(buns原意圓形麵包,因形狀像臀部所以有了衍生意)
Proceed to make it bounce like a chevy with hy-
Drolics while we frolic threw the clouds in the sky
If we bounce that high
如果我們真跳到那麼高
You may need a parachute
或許你就需要一個降落傘了
Some cushion in yo boots
靴子裡墊上些緩衝物
And some peaches for your pie
餡餅裡加上點蜜桃果肉
Imma eat that peach then beat the walls
我會吃掉你的蜜桃然後捶打牆面
Down like jericho til it falls
就如傑里科那樣做直到一切都倒下
Water,Works,Put in work
喝個酒,工作,認真工作
Hop in the
跳上
Rocket
火箭
Peace
拜拜(俚語中Peace有問候或告別的意思)
Skrrt
走起(說唱擬聲詞)
I can't hear you
我聽不見
I still can't hear
我還是沒法聽見
I still can't hear
還是沒法聽見你的聲音
Your gonna have to
你應該
Speak up
再大聲點
I just wanna show you something
我只是想給你看一些東西
You can put your guard down
你大可以放下戒備
We can be somestars now
我們可以一起成為新星
Little momma why you frontin
我的小女友你為何還在裝模作樣地矜持
You should put your guard down
你應該放下戒備
We can start now
我們現在就可以開始了
OooowwwwI just wanna be
呼,我只是想
I just wanna be yours
我只是想成為你的專屬物
For the night
尤其是夜晚
I just wanna be
我只是想
I just wanna be yours
我只是想成為你的專屬物
Is that alright?
可不可以?
I just wanna be
我只是想
I just wanna be yours
我只是想成為你的專屬物
For the night
尤其是夜晚
I just wanna be
我只是想
I just want to be yours
我只是想成為你的專屬物
Run that back
想回到原來
I just wanna be
我只是想
I just wanna be yours
我只是想成為你的專屬物
(I can be your only)
(我能成為你的唯一)
I just wanna be
我只是想
I just wanna be yours
我只是想成為你的專屬物
(for one night, Is that alright?)
(尤其在夜晚,可不可以?)
I just wanna be
我只是想
I just wanna be yours
我只是想成為你的專屬物
(I can be your only)
(我能成為你的唯一)
I just wanna be
我只是想
I just wanna be yours
我只是想成為你的專屬物
I just wanna
我只是想
I just wanna
我只是想
(I can be your only)
(我能成為你的唯一)
(for one night)
(尤其在夜晚)
(I can be your only)
(我能成為你的唯一)
|
|
