|
|
- 金延智 우리 다시 만나요 歌詞
- 金延智
잘못생각하고있었나봐요
是我有錯誤的想法了吧
스쳐갈사람이라믿었나봐요
相信只是擦身而過的人
이런아픔일줄몰랐죠
沒想到會這麼痛苦
따끔하다말줄알았죠
以為痛一下就會好了
그저흔한게사랑인거라고
以為是常見的那種愛情
왠지하루하루흘러갈수록
但隨著時間一天天流逝
서둘러다른누굴만나볼수록
趕緊去見別的人
그대가더또렷하게생각나
更加清晰地想起你
머리에서떠나지않아
在腦海裡揮散不去
내가이렇게도사랑했나요
我原來是這麼的愛你
어떤가요
怎麼樣
그대도나와같은가요
你也和我一樣嗎
그대맘도지금나처럼
你的心也和我一樣
아픈가요
痛嗎
우린안되나봐요
我們不可以吧
헤어지면안되나봐요
我們是不可以分開的吧
다시만나요
我們再次
우리다시만나요
見面吧
예전처럼
就像原來那樣
지난 시간들을돌아볼수록
越是回過頭看過往
남겨진추억들을세어볼수록
越是數著過去的回憶
그대만한사람도없던거죠
沒有像你這樣的人
너무좋은사람이었죠
這麼好的人了
멀리서보니더잘보이네요
在遠處望著看得更加清晰
어떤가요
怎麼樣
그대도나와같은가요
你也和我一樣嗎
그대맘도지금나처럼
你的心也和我一樣
아픈가요
痛嗎
우린안되나봐요
我們不可以吧
헤어지면안되나봐요
我們是不可以分開的吧
다시만나요
我們再次
우리다시만나요
見面吧
예전처럼..
就像原來那樣
내가먼저가서기다릴게요
我先去等著你
우리처음만났던그곳에서
就在我們初次遇見的地方
혹시그대내맘몰라서
也許你不懂我的心
못오나요..
所以不能來嗎
어쩜우린헤어져보길잘한거죠
可能我們分開一次是正確的
그대없이살아보길잘했던거죠
過一段沒有你的日子是正確的
얼마만큼그대를
終於知道了
원하는지알았으니까
我有多麼地想要你
이젠내가더
從現在開始
그대보다내가더
我會比你
사랑해요
愛得更多
|
|
|
|
