- 070 Shake Sunday Night 歌詞
- 070 Shake
Saturday night, you call me when you're drunk 週六晚上你喝醉的時候給我打電話 Don't even try, you'll never touch my soul 甚至不要嘗試,你永遠不會觸及我的靈魂 She made the cut, shawty is a pro 她成功了,美女是專業人士 Never any love, you do it for the show 從來沒有任何愛,你不過是表演罷了 I'm bout to hit the road, the road 我要上路了,路 I'm bout to hit the road, the road 我要上路了,路 I'm bout to hit the road, the road 我要上路了,路 She do it for the show, I didn't even know 她做這些只是為了節目效果,我甚至不知道 Ooh, Sunday night 哦,陽光明媚的夜晚 Hit the lights I'm coming,sorry for the wait 打燈我來了,抱歉久等了 I popped a tab and then my life turned to a maze 我彈出一個標籤,然後我的生活變成了迷宮 You just need to feel the pain, then maybe you'd be amazed 你只需要感受痛苦,然後也許你會驚訝 How in a blink it goes away,then you'll see that I'm not crazy 怎麼一眨眼就消失了,你就會明白我沒有瘋 Maybe you'll see, maybe, nothing never faze me 也許你會看到,也許,沒有什麼不會讓我感到困擾 I was clearn a long long long long time ago 很久很久很久以前我被清除了 They fall one by one like a motherf*** domino 他們像多米諾骨牌一樣一一倒下 They tell you what to do like it is Simon says 他們告訴你該怎麼做就像西蒙說的那樣 Get this money chase it, she just wants the diamonds' 拿這些錢去追吧,她只想要鑽石 Rollies~ Rollies~Rollies~Rollies~ Rollies~Rollies~Rollies~Rollies~ I do not have time for this,why do you come for me 我沒有時間,你為什麼來找我 I know you don't wanna see,somethings,its just hard to believe 我知道你不想看到,有些東西,只是很難相信 Till you breathe, soak it in, let it drip ,smell the trees 直到你呼吸,浸泡它,讓它滴落,聞到樹木的味道 Pour it up,don't ever leave,me alone with the piece 倒出來,永遠不要離開,我一個人拿著那塊 I might just pull, I might just cease to exist, like I'm Steez 我可能只是拉扯,我可能會不復存在,就像我是斯蒂茲 Rest in peace, can you feel the fu** beat, beat,beat 安息吧,你能感覺到他的心跳嗎? We ain't looking for the peace~peace~peace 我們不是在尋找和平~和平~和平 I stick the finger to dean~dean~dean 我把手指伸向Dean~ dean~dean I stick the finger to dean~dean~dean 我把手指伸向Dean~dean~dean I stick the finger to dean~dean~dean 我把手指伸向Dean~dean~dean I do not care bout what you think~ think~think 我不在乎你怎麼想~想~想 I get my money like I'm Meng~Meng~Meng 我得到我的錢就像我是萌~萌~萌 Sunday night, you call me when you're drunk 星期天晚上喝醉的時候給我打電話 Don't even try , you'll never touch my soul 甚至不要嘗試,你永遠不會觸及我的靈魂 She made the cut, shawty is a pro 她成功了,美女是專業人士 Never any love, you do it for the show 從來沒有任何愛,你不過是表演罷了 I'm 'bout to hit the road, hit the road 我要上路了,上路了 I'm 'bout to hit the road, the road 我要上路了,路 I'm 'bout to hit the road, the road 我要上路了,路 Ooh , Sunday night 哦,週日晚上 With the squad going hard in this ***** 隨著弟兄們硬梆梆地進到這個婊子裡 We ain't never gone call it for quits 我們不是從來沒有離開過要求退出 Stand tall, never fall, never slip, get a grip 站得高,永不跌倒,永不滑倒,抓住 Count it up, make it flip, and then ball in this ***** 數一數,讓它翻轉,然後在這個婊子裡滾球 I just feel like I deserve, everything that I earn 我只是覺得我應得的,我賺到的一切 Even when its a loss, its something for me to learn 即使是損失,也是我要學習的東西 Story to tell, reason to toast 要講的故事,敬酒的理由 I've been through hell, swear its the most 我經歷過地獄,發誓這是最深的 Now I'm just feeling like I'm winning 現在我只是覺得我贏了 All in the cameras I be grinning, young nigga chilling like a villain 在鏡頭里我都在笑,年輕的黑鬼像惡棍一樣冷 Stack it until it hit the ceiling, then get a crib with bigger rooms 把它疊起來,直到它碰到天花板,然後得到一個房間更大的嬰兒床 And find another way to fill in 並找到另一種填寫方式 That's just the life, that's just the way that we living 這就是生活,這就是我們的生活方式 Challenge the way of the system, she tryna balance the taste of the liquor 挑戰系統的方式,她嘗試平衡酒的味道 She know that we'll never be us again 她知道我們將永遠不再是我們 She know I'm focused on me as a man 她知道我專注於我作為一個男人 I' ll never change, I'm still the same 我永遠不會改變,我還是一樣 And that's just something you can never manage 這只是你永遠無法管理的事情 I know you hate how you ain't do no damage on me yea yea 我知道你討厭你對我沒有傷害是的是的 Don't have no time to have you all up on my mind yeah 沒有時間讓我想起你,是的 You always looking and I know I'm hard to find yeah 你總是在尋找,我知道我很難找到是的 You know I meant it when I said this shit is mine yeah 你知道我說這玩意兒是我的時候是認真的,是的 Nothing to lose, I got this all up on the line 沒什麼可失去的,我把這一切都準備好了 Saturday night, you call me when you're drunk 週六晚上你喝醉的時候給我打電話 Don't even try, you'll never touch my soul 甚至不要嘗試,你永遠不會觸及我的靈魂 She made the cut, shawty is a pro 她成功了,美女是專業人士 Never any love, you do it for the show 從來沒有任何愛,你不過是表演罷了 I'm 'bout to hit the road, the road 我要上路了,路 I'm 'bout to hit the road, the road 我要上路了,路 I'm 'bout to hit the road, the road 我要上路了,路 She do it for the show, I didn't even know 她為節目做的,我什至不知道 Sunday night, you call me when you're drunk 星期天晚上喝醉的時候給我打電話 Don't even try, you'll never touch my soul 甚至不要嘗試,你永遠不會觸及我的靈魂 She made the cut, shawty is a pro 她成功了,美女是專業人士 Never any love, you do it for the show 從來沒有任何愛,你不過是表演罷了 Ooh, Sunday night,night~~ 哦,週日晚上,晚上~~
|
|