- Charli XCX Nuclear Seasons 歌詞
- Charli XCX
- When you go please don't leave your love
當你必須要離去的時候，請不要將你的款款深情這樣毫無保留地展現出來
In the sun my heart would melt away
因為在太陽下，因為我的心是會因此融化的啊
In the night with your twisted tongue
在夜晚，你用你那扭曲的舌頭，只需一吻
When you drop the bomb I'm blown away
便放下擄走我心的炸彈的時候，我卻被那陣理智的風帶走了狂熱
Cause I, refuse to hide in the page of the story
因為我，拒絕躲在歷史被塵封的那一頁
I, come out the box, I won't say I'm sorry
我，從盒子裡出來，儘管突然，但我不會為此道歉
We in the nuclear seasons,
我們生於活於在核賽季
In the shelter I survived this road
在那些簡陋的庇護所裡，我倖免走向毀滅的不歸路，“重生”歸來
We in the nuclear seasons,
我們生於活於核賽季
Someone lovin' in the backseat gone
早該看透以往的感情，好的壞的也都早已不復存在
No facing this on my own 'cause you taste
可這不會由我自己一人面對，因為你的作為
The blast and it shook your bones
那爆炸使你身體受到沉重一擊
I worry you're all alone,
我擔心你獨自一人，
In the field of lies, I won't go home
沉迷於謊言的虛偽世界裡，我不願回家
Cause I, didn't burn my skin in the blaze of glory
因為我，在榮耀的火焰也沒有灼傷我的心靈，變得那樣城府
I, come out your hands, I won't say I'm sorry
我，從你強硬的控制中逃出來，所以又怎會輕易向你低頭
We in the nuclear seasons
我們生於活於核賽季
In the shelter I survived this road
在那些簡陋庇護所裡，我倖免於走向毀滅的不歸路，“重生”歸來
We in the nuclear seasons
我們生於活於在核賽季，
Someone lovin' in the backseat gone
早該看透以往的感情，好的壞的也都早已不復存在
We survived nuclear seasons
我們艱難倖存於這個核賽季
I can feel it, I can feel the fear
我能感覺到，我能感覺到令人顫抖的深深的恐懼
I can feel it, inside of us all
我能感覺到它，在所有人的內心深處
Inside of us all
在我們所有人的內心深處
We in the nuclear seasons
我們生於活於核賽季
In the shelter I survived this road
在那些簡陋的庇護所裡，我倖免走向毀滅的這條不歸路，“重生”歸來
We in the nuclear seasons
我們生於活於核賽季
Someone lovin' in the backseat gone
是時候遺忘以往的所有溫情記憶了啊
We survived nuclear seasons
而我們也終倖存於這個殘酷的由核主宰的季節
|
|
