- Cast-Off (feat. Justin Vernon) 歌詞 Bruce Hornsby Justin Vernon
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Justin Vernon Cast-Off (feat. Justin Vernon) 歌詞
- Bruce Hornsby Justin Vernon
我想這確實很糟糕
I guess it's terrible
卻還不至於使我沮喪
But it don't feel so bad
我在門前停滯不前，可或許我身上正帶著鑰匙
I abide, and I may hold a key
想要開心
To being gratefully glad
有任務要完成
(Mission on my way down)
看著你傻笑
You smile in my face
我在等待
(In my waiting)
你總是想要換換新環境
But all the time you wanted to hit replace
我卻總在原地打轉
(I've been along the way around)
我如芒刺背
Here's my back for stabbin'
別再躊躇不前，我不會成為你的負擔
Won't wait it up, I won't weigh you down
別再感到為難，我會站在遠處
Won't crave it up, I will stand down
我不會成為你的負擔，而是遠遠祝福
I won't taint it up, I will stand down
當你擺脫了我
When you cast me off
我會，我會成為你遙遠的回憶
I'll be, I'll be your cast-off
做你丟棄的玩具
Be your discarded toy
我會，我會成為你遙遠的回憶
I'll be, I'll be your cast-off
做你的備選
Be your maybe something choice
感覺也一樣好
Self-loathing never felt so good
所以應該這樣
And so it should
成為你遙遠回憶
I'll be your cast-off
做你丟棄的玩具
I'll be your discarded toy
做你的陪襯
Be your rejection foil
別再躊躇不前，我不會成為你的負擔
Won't wait it up, I won't weigh you down
別再感到為難，我會站在遠處
Won't crave it up, I will stand down
我不會成為你的負擔，而是遠遠祝福
I won' t taint it up, I will stand down
當你擺脫了我
When you cast me off
我會，我會成為你遙遠的回憶
I'll be, I'll be your cast-off
做你丟棄的玩具
Be your discarded toy
我會，我會成為你遙遠的回憶
I'll be, I'll be your cast-off
做你的備選
Be your maybe something choice
做你的陪襯
Be your rejection foil
也不會想要埋怨
I kinda ain't shit
心裡卻也在意
But I embrace it
我會自我療愈
I can be okay
承受這一切
I'll take what I can get
就這樣
And like it
就這樣吧
Andlike it well
我會離開
I'll be your cast-off
成為你遙遠的回憶
Be your discarded one
丟棄的玩具
Discarded toy
丟棄的玩具
Discarded chew toy
我依舊會微笑
Smile in my face
我知道你一直想要換掉我
And all the time you want to take my place
對此我還是心痛不已
Here's my back for stabbin'
|
|
