|
|
- Scrubb ใกล้ 歌詞
- Scrubb
- ใกล้เกินกว่าที่จะพูดคำใดๆออกไป
靠近些近到可以說任何話
มันใกล้เกินกว่าจะมองเห็นใคร
靠近些近到看不見任何人
เมื่อเราใกล้ จนอยากจะหยุดหายใจ
當我們靠近到想停止呼吸
มันใกล้จนมีแต่เธอกับฉันวันนี้เท่านั้น
靠近到今天只有我們彼此兩人
อาจเป็นเพราะว่าเธอบังเอิญได้เจอ ฉัน
或許是因為你偶然遇見我
อาจเป็นเพราะว่าเราบังเอิญอยู่ด้วยกัน
或許是因為我們恰好在一起
เพราะเธอยังไม่เคย ได้รู้มันเป็นยังไง
因為你未曾得知它是怎樣的
และฉันไม่เคยเข้าใจ ถ้ามันต้องอยู่อย่างนั้น
而我未曾理解它是那樣存在的
ถ้าเราไม่คุยกันสักครั้ง วันนี้ก็คงไม่มีใคร เข้าใจ
假如我們未曾交談如今可能也就沒有誰理解
วันนั้นเธอยังไม่เคย ฉันก็ยังไม่เคย ไม่รู้มันเป็นยังไง
那天你未曾我也不曾不曾知道它是怎樣的
จะหยุดตัวเองทำไม
那我們為何停駐
เมื่อเราใกล้จนอยากจะหยุดหายใจ
當我們靠近到想停止呼吸
มันใกล้จนมีแต่เธอกับฉันวันนี้เท่านั้น
靠近到今天只有我們彼此兩人
อาจเป็นเพราะว่าเธอบังเอิญได้เจอฉัน
或許是因為你偶然遇見我
อาจเป็นเพราะว่าเราบังเอิญอยู่ด้วยกัน
或許是因為我們恰好在一起
เพราะเธอยังไม่เคย ได้รู้มันเป็นยังไง
因為你未曾得知它是怎樣的
และฉันไม่เคยเข้าใจ ถ้ามันต้องอยู่อย่างนั้น
而我未曾理解它是那樣存在的
ถ้าเราไม่คุยกันสักครั้ง วันนี้ก็คงไม่มีใครเข้าใจ
假如我們未曾交談如今可能也就沒有誰理解
วันนั้นเธอยังไม่เคย ฉันก็ยังไม่เคย ไม่รู้มันเป็นยังไง
那天你未曾我也不曾不曾知道它是怎樣的
จะหยุดตัวเองเพื่อใคร เพื่อใคร หยุดตัวเองทำไม
那我們是為誰停駐，為了誰，為何停駐
ทางเดินมีสองทาง เราคงต้องตัดสินใจ
兩條道路，我們必須決定
เราจะไปทางไหนกันดี จะอยู่หรือไป
我們走哪條路好，是留下還是離開
อาจเป็นเพราะว่าเธอบังเอิญได้เจอฉัน
或許是因為你偶然遇見我
อาจเป็นเพราะว่าเราบังเอิญอยู่ด้วยกัน
或許是因為我們恰好在一起
เพราะเธอ ยังไม่เคย ได้รู้มันเป็นยังไง
因為你未曾得知它是怎樣的
และฉันไม่เคยเข้าใจ ถ้ามันต้องอยู่อย่างนั้น
而我未曾理解它是那樣存在的
ถ้าเราไม่คุยกันสักครั้ง วันนี้ก็คงไม่มีใครเข้าใจ
假如我們未曾交談如今可能也就沒有誰理解
วันนั้นเธอยังไม่เคย ฉันก็ยังไม่เคย ไม่รู้มันเป็นยังไง
那天你未曾我也不曾不曾知道它是怎樣的
จะเดินกันต่อไปไหม
接下來將去哪裡
อาจ เป็นเพราะว่าเธอบังเอิญได้เจอฉัน
或許是因為你偶然遇見我
อาจเป็นเพราะว่าเราบังเอิญอยู่ด้วยกัน
或許是因為我們恰好在一起
เพราะเธอยังไม่เคย ได้รู้มันเป็น ยังไง
因為你未曾得知它是怎樣的
และฉันไม่เคยเข้าใจ
而我未曾理解它是那樣存在的
ใครที่มาเอาไป
誰來帶走
ด้วยกัน
一起
หยุดตัวเองทำไม
而我為何停駐
|
|
|
|
