|
- Honne Out Of My Control 歌詞
- Honne
- This morning I woke up
今早醒來 I dont recall the time 我不記得是幾點 I had the most amazing dream 我做了一個此生最精彩的夢 Oh but never mind 不過不要緊 Ill tell you over breakfast in a minute 我會在吃完早餐後告訴你 I wish you could have seen it 我真希望你能看見我的夢 Let me rewind 讓我回想下 But you really wont believe me 但你不會相信我 Not even if I said 即使我在被 I wonder what it means 揣測夢裡的含義 Is goin on in my head 所困擾 You think I should be worried? 你認為我應該為此焦慮嗎 Man its gettin blurry 天哪腦海裡 In my mind 越來越混亂 I wish I could remember 我真希望我能回想起 Exactly what it was like 夢境的場景 The things Id do just to take me back 不辭辛苦只為帶我回到那個夢 When I shut my eyes 我閉上眼睛 And its out of my control this time 這一次我無能為力 Boy dont I know 我不明白 Boy dont I know 我不明白 Im sorry for the wait 抱歉耽誤你的時間 Its still a bit of a haze 我還是有點迷惑 This aint no California dreamin 這裡沒有加州幻夢 More like a London daze 更像是一次倫敦迷亂 Teeth the right places 填補了正確的地方 There are no spaces 我的嘴裡 In my mouth 沒有多餘的縫隙 Can you give a man a break? 你就不能給一個人喘口氣 And give his dog a bone? 再給他的狗一個骨頭嗎 I know I felt it at the time 我知道當時那是真切的感受 But its not real though 但那隻是夢而已 I am still here 我還在這裡 Looking you clear 清晰地看著你 In the eye 雙目注視著你 I wish I could remember 我真希望我能回憶起 Exactly what it was like 夢裡的場景 The things Id do just to take me back 不辭辛苦只為帶我回到那裡 When I shut my eyes 我閉上眼睛 And itsout of my control this time 這一次我無能為力 Its out of my control this time 這一次我無能為力 Boy dont I know 我不明白 Boy dont I know 我不明白 Boy dont I know 我不明白 Boy dont I know 我不明白 Oh, take me back 帶我回到那裡 Oh, take me back 帶我回到那裡 Its out of my control this time 這一次我無能為力 Its out of my control this time 這一次我無能為力 Its out of my control this time 這一次我無能為力 Its out of my control this time 這一次我無能為力
|
|
|