- LVNDSCAPE I'm Like A Bird 歌詞
- LVNDSCAPE
- You're beautiful and that's for sure
你萬分迷人千真萬確
You'll never ever fade
你永遠都不會消逝
Your lovely, but it's not for sure
你很可愛但我並不敢肯定
And I won't ever change
我會一成不變
you know my love is rare
儘管我視愛如珍寶
you know my love is true
儘管我愛得深沉
I'm like a bird, I'll only fly away
我像雄鷹注定高飛
I don't know where my home is
我漂泊無依
I don't know where my soul is
也不知魂歸何處
And I'm like a bird, I'll only fly away
像只離群的大雁
I don't know where my home is
無家可歸
I don't know where my soul is
不知歸路
your faith in me brings me to tears
你對我的信賴令我感激落淚
Even after all these years
多年以後
But it pains me so much to tell
難以啟齒
That you don't know me that well
告訴你你並不了解我
you know my love is rare
儘管愛情彌足珍貴
you know my love is true
就算愛得真真切切
I'm like a bird, I'll only fly away
但我像那籠裡的金絲雀渴望自由
I don't know where my soul is
不知魂歸何處
I don't know where my home is
不知家在何方
And I'm like a bird, I'll only fly away
像只離群的孤雁
I don' t know where my home is
找尋家和遠方
I don't know where my soul is
前路漫漫兮
But baby, I just want you to know
親愛的我只想讓你明白
I don't want to say good-bye
我不想說再見
It's just every time you try to
只是只是每次你試圖
Tell me that you love me
告訴我你愛我
Each and every single time
每次每一次
I know I'm going to have to eventually give you away...
我心知肚明我注定會離你而去
I'm like a bird, I'll only fly away
像那南飛的雁
I don't know where my home is
不知家在何方
I don't know where my soul is
心中的牽掛無處安放
And I'm like a bird, I'll only fly away
終日飄蕩
I don't know where my home is
漫無目的
I don't know where my soul is
前路茫茫
And I'm like a bird, I'll only fly away
像只離群的大雁
I don't know where my home is
找尋家與遠方
I don't know where my soul is
受傷的心需要呵護
And I'm like a bird, I'll only fly away
我不想遠走高飛
I don't know where my home is
孤苦無依
I don't know where my soul is
前路漫長
|
|
